分離派の英語

ウィーン分離派に属する芸術家例文帳に追加

an artist who belonged to the Vienna Secessionist movement which was founded in 19th century Vienna発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

19世紀,ヨーロッパで,分離派に属する芸術家例文帳に追加

artist who practised the 19th century Austrian art style called Secession発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

分離派という,芸術革新運動における立場例文帳に追加

a point of view that emphasizes practicality and rationality in the art movement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、秀吉は子飼いの家臣団を、武断派と文治派で分離してそれぞれ登用した。例文帳に追加

Hideyoshi also divided his vassals trained from their boyhood into Budan-ha and Bunchi-ha, and had them work hard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々に脅迫のメールが分離派の連中から送られてくる。例文帳に追加

The separatists have been sending us threatening e-mails. - Tatoeba例文

民主党の基盤となるグループは、いくつかの分離派を結合させた例文帳に追加

the Democratic Patry platform united several splinter groups発音を聞く  - 日本語WordNet

メンシェビキという,ロシア社会民主労働党から分離した一派例文帳に追加

a political faction that separated from the Russian Social Democratic Party, called Menshevik発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カトリック教会から分離したキリスト教諸派の教義例文帳に追加

a Christian doctrine that is separate from those doctrines of the Catholic church発音を聞く  - EDR日英対訳辞書