制限リングの英語

調査対象の制限（サンプリング）（ＡＤ協定第６．１０条）例文帳に追加

TREATMENT IN CASE OF A LARGE NUMBER OF EXPORTERS, PRODUCERS, IMPORTERS OR TYPES OF PRODUCTS発音を聞く  - 経済産業省

そして、パワーステアリング指示電流値をパワーステアリング指示電流制限値で制限し、制限した場合、パワーステアリング指示電流値の積分項の絶対値の増加を禁止させる。例文帳に追加

The power steering instruction amperage is limited by the power steering instruction current limit value, and when limited, increase in the absolute of the integral term of the power steering instruction amperage is prohibited. - 特許庁

センターデフ５の差動回転を制限する差動制限用カップリング１１と、フロントデフ９の差動回転を制限する差動制限用カップリング１２を、互いの軸方向に配置した。例文帳に追加

A coupling 11 for differential-limitation limiting the differential rotation of the center differential 5 and a coupling 12 for differential-limitation limiting the differential rotation of the front differential 9, are arranged in the axial directions of each other. - 特許庁

そのような閉じ込め装置は、閉じ込めリングに加えて固定された垂直制限リングであり、閉じ込めリングは調節可能である。例文帳に追加

Such a confinement device may be a fixed vertical restriction ring in addition to the confinement ring, where the confinement ring is adjustable. - 特許庁

振幅制限回路１００は、デジタル信号を所望の振幅値に制限する振幅制限部１２と、振幅制限部１２の入力側に接続され、デジタル信号のサンプリングレートを変換するサンプリングレート変換部１１と、振幅制限部１２の出力側に接続され、デジタル信号のサンプリングレートを変換するサンプリングレート変換部１３と、を有する。例文帳に追加

The amplitude limiting circuit 100 has a limiter 12 which limits a digital signal to a desired amplitude value, a sampling rate converter 11 which is connected to the input side of the limiter 12 and converts the sampling rate of the digital signal, and a sampling rate converter 13 which is connected to the output side of the limiter 12 and converts the sampling rate of the digital signal. - 特許庁

スプリング収容部１２０に収容された圧縮コイルスプリング１１４は、その両端がスプリングボックス１１４及び制限凹部１３０に入り込み、制限壁１０８〜１２８によって軸直交方向への変位が規制される。例文帳に追加

The two ends of compression coil spring 114 accommodated in the accommodation part 120 intrude into the spring box 114 and restriction recess 130, and its displacement in the direction perpendicular to the axis is restricted by boundary walls 108-128. - 特許庁

また、第４ベーン４３には回転制限ピン３６と制限ピンスプリング３７とが収容される一方、バックプレート２５には回転制限ピン３６が嵌入する円弧状の回転制限溝２５ｂが穿設されている。例文帳に追加

A rotation restriction pin 36 and a restriction pin spring 37 are stored in a fourth vane 43 and an arch shape rotation restriction groove 25b in which the rotation restriction pin 36 is fitted is bored on the back plate 25. - 特許庁

各バレル部分は、ねじれの動きを制限することなく、各連結組立体の横の動きを制限する一体リングを有する。例文帳に追加

Each the barrel parts 34 has an integrated ring for restricting lateral movement of the connection assembly without restricting movement of torsion. - 特許庁