前提条件のの英語

さて 私は二つの前提条件を設定しました例文帳に追加

Now, I had two preconditions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生産ラインの仕様や運用条件に関する前提条件入力情報１は、前提条件入力手段２を介して入力され、前提条件３ａとしてデータベース３へ保存される。例文帳に追加

Precondition input information 1 about the specifications and the operating conditions of a production line is input via a precondition input means 2 and stored in a database 3 as preconditions 3a. - 特許庁

添加弁状態判定処理実行のための前提条件は、添加影響期間経過条件と実測空燃比復帰条件との２つの条件が論理和条件として成立することを必須要件として含んでいる。例文帳に追加

A precondition for execution of an addition valve state determination processing includes as a requisite condition establishment of two conditions such as an addition influence period lapse condition and an actually measured air-fuel ratio return condition as a logical sum. - 特許庁

前提条件の変更を検知して、前提条件の変更が影響するソースコード範囲のみを検証することができるようにする。例文帳に追加

To detect a change in a prerequisite so that only a source code range affected by the change in prerequisite can be verified. - 特許庁

算出した変動率及び前提条件の現在の仮定値に基づいて、ｎ年後の前提条件予測値を算出する。例文帳に追加

Predicted values of the prerequisites of n-years after is calculated based on the calculated fluctuation rate and the current assumption values of the prerequisites. - 特許庁

①前提条件SLAを定める以上、ユーザーの通信環境やハードウェアのスペック等の前提条件を定めることが不可欠である。例文帳に追加

(1) Conditions Precedent It is indispensable to stipulate conditions precedent, such as the communication environment surrounding users as well as hardware specifications.発音を聞く  - 経済産業省

百姓層の均質性は律令制維持のための前提条件であった。例文帳に追加

The equality of farmers was a precondition in order to keep the Ritsuryo system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ 自己資本充実度の評価方法（手法、前提条件等）の妥当性例文帳に追加

- Validity of the internal capital adequacy assessment method (technique, assumptions), etc.発音を聞く  - 金融庁