副次指令の英語

主制御部と、主制御部からの指令に基づいて副次的な制御を行う複数の別の制御部とを備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容をより充実させることができ、もって飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To further enhance rendering content for remarkably improving interest in a game machine such as a Pachinko machine having a main control part and a plurality of separate control parts performing auxiliary control based on a command from the main control part. - 特許庁

主制御部と、主制御部からの指令に基づいて副次的な制御を行う複数の別の制御部とを備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容をより充実させることができ、もって飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To provide a game machine, such as a Pachinko machine, having a main controller and a plurality of separate controllers for providing secondary control based on commands from the main controller, which increases excitement and enjoyment drastically by enriching presentations. - 特許庁

主制御部と、主制御部からの指令に基づいて副次的な制御を行う複数の別の制御部とを備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容をより充実させることができ、もって飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To further enrich presentation contents and remarkably improve absorbing interest in a game machine such as a pachinko machine having a main controller and a plurality of separate controllers taking secondary control based on the commands from the main controller. - 特許庁

主制御部と、主制御部からの指令に基づいて副次的な制御を行う複数の別の制御部とを備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容をより充実させることができ、もって飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To obtain a game machine such as a pachinko machine or the like capable of providing more satisfactory dramatic effects for greatly improving interest, wherein the game machine is provided with a main control part, and two or more other control parts for performing secondary control based on instructions from the main control part. - 特許庁