Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 割増手数料の英語・英訳

意味

例文 (70件)

割増手数料の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 additional commission

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「割増手数料」の英訳

割増手数料

additional commission

出典元索引ランキング

「割増手数料」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 70件

例文

割増手数料例文帳に追加

additional commission - Eゲイト英和辞典

現行登録期間満了後の手数料納付の場合は，割増更新手数料の納付を要する。例文帳に追加

An increased renewal fee shall be payable if the fee is paid after the expiration of a current period of registration.発音を聞く - 特許庁

第150条により出願，登録，及びその他の事項について納付を要する手数料及び割増手数料例文帳に追加

the fees and surcharge payable for making applications and registration and other matters under section 150;発音を聞く - 特許庁

納付期日後に納付する場合，割増手数料の納付を必要としない。例文帳に追加

There shall be no surcharge in the event of payment after the due date.発音を聞く - 特許庁

秘密出願(第14条)についての割増：納付すべき出願手数料の50%例文帳に追加

Supplement for secret filing (Section 14) 50% of the filing fee payable発音を聞く - 特許庁

手数料の納付，又は印紙税の他に別途の手数料の納付を要する手続に懈怠があった場合は，未納の手数料又は懈怠した手続を追完するときに納付すべき手数料と共に，割増が適用される場合は，その割増手数料例文帳に追加

where payment of a fee or any action for which a separate fee is payable in addition to stamp duty has been omitted, the fee which was not paid or which is due when the action omitted is taken, in addition to any surcharge applicable;発音を聞く - 特許庁

例文

延長手数料の納期日の到来後の2月目の末日までに当該手数料の納付がないときは，手数料表による割増手数料を納付しなければならない。例文帳に追加

If the renewal fee is not paid by the end of the last day of the second month after the due date, the surcharge prescribed by the schedule of fees shall be payable.発音を聞く - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「割増手数料」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 70件

例文

年次手数料の滞納に対しては，第130条にいう所定の割増手数料を納付して6月の猶予期間が認められる。例文帳に追加

A period of grace of six (6) months shall be allowed for the late payment of the annual fee on payment of the prescribed surcharge as referred to in Article 130 of this Law.発音を聞く - 特許庁

更新手数料の滞納については，第130条にいう所定の割増手数料を納付すれば6月の猶予期間が認められる。例文帳に追加

A period of grace of six (6) months shall be allowed for the late payment of the renewal fee on payment of the prescribed surcharge, as referred to in Article 130 of this Law.発音を聞く - 特許庁

OSIMは，登録証の効力維持手数料の納付につき最長6月間の猶予を与えることができる。ただし，これについては割増手数料が賦課される。例文帳に追加

OSIM shall grant a period of grace of maximum six months for the payment of the maintenance fees, for which increased fees shall be levied. - 特許庁

納付期日後に納付する場合，当該手数料の20%に相当する割増手数料を納付しなければならない。例文帳に追加

In the event of payment after the due date a surcharge of 20 per cent of that fee shall be paid.発音を聞く - 特許庁

保護期間終了後の個々の納付については，更新手数料の20%に相当する割増手数料を納付しなければならない。例文帳に追加

For each payment after the end of the term of protection, a supplement of 20% of the renewal fee shall be paid.発音を聞く - 特許庁

5年期間手数料の納付は，割増手数料を納付することを条件として，前項に定めた期間後6月以内にすることができる。例文帳に追加

Payment of five-year fees may also be made within 6 (six) months following the period established in the preceding Paragraph, upon payment of an additional fee.発音を聞く - 特許庁

ただし，特許庁に納付すべき最初の年金については，割増手数料を課さないものとする。例文帳に追加

There shall be no surcharge for the first annual fee payable to the Patent Office.発音を聞く - 特許庁

例文

(4) 前各項にいう5年ごとの手数料の額は，本法の付録の附則1.11に規定する額とする。対応する5年の手数料の納付期間が手数料が納付されずに終了した場合は，当該手数料は，6月を限度として，最初の3月以内は25％の割増手数料及び翌3月以内は50％の割増手数料を付して納付することができる。例文帳に追加

4. The amount of the five-year fees to which the prior paragraphs refer shall be that provided for in schedule 1.11 of the Annex to this Law. Once the period for payment of the corresponding five-year fee has ended without the fee having been paid, it may be paid with a surcharge of 25 per cent within the first three months and of 50 per cent within the following three months, up to a maximum of six months. - 特許庁