加圀の英語

（京都本圀寺党に加わったと言われる）例文帳に追加

(it is said that he took part in the Kyoto Honkokuji-to [Kyoto Hongan-ji Temple Party]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に真言密教批判などを加えた増補本（「広本」）が本圀寺にある。例文帳に追加

There is also an enlarged edition of the treatise at Honkoku-ji Temple, which contains criticisms aimed at Shingon Esoteric Buddhism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時、一橋慶喜の側近となったが、急進的であったため罷免された（京都本圀寺党に加わったと言われる）。例文帳に追加

Although he served as a close adviser of Yoshinobu HITOTSUBASHI for a while, he was dismissed because of his radical idea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時期に、善政を行い、名君と呼ばれた藩主に前述の保科正之の他に、岡山藩主の池田光政、水戸藩主の徳川光圀、加賀藩主の前田綱紀が挙げられる。例文帳に追加

During this period, in addition to above mentioned Masayuki HOSHINA, the following feudal lords called rulers of virtue appeared and they conducted good governance: the lord of the Okayama Domain Mitsumasa IKEDA, the lord of the Mito Domain Mitsukuni TOKUGAWA, and the lord of the Kaga Domain Tsunanori MAEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス