加工組立ての英語

緩衝が必要な機器を保護するとともに、加工や組立てが迅速かつ容易に行われ、材料費や加工費が低減される梱包箱を提供する。例文帳に追加

To provide a packing box which protects an instrument to be buffered, which is processed or assembled speedily and easily, and which reduces a material or processing costs. - 特許庁

成型加工時や中間の組立て時には、同一に着色されたつまみを用いても、最終組立て時に目的の色のつまみにセットできるようにするとともに、見た目の豪華さも併せ持った端子コネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a terminal connector enabling handles colored according to purposes to be set during final assembly even if knobs of the same color are used during molding operation and intermediate assembly, and being luxurious in appearance. - 特許庁

組付け調整または組立て調整を省略することができるとともにブレーキディスクの加工精度の緩和ができるブレーキ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a brake device capable of omitting imposition control or assembly adjustment and relaxing working accuracy in a brake disc. - 特許庁

現場で容易に組立てるとともに作業の安全性を確保しながら加工精度の向上と作業時間の短縮を図る。例文帳に追加

To promote the improvement of processing accuracy and the shortening of working time while assembling easily and also securing working safety at a site. - 特許庁

加工や組立てが容易なシール構造を有する内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する例文帳に追加

To provide a valve timing control device of an internal combustion engine having a seal structure easy in work and assembling. - 特許庁

ブレードシュー先端部のガイド機能を有し、しかも加工・組立てを容易に行えるブレードテンショナを提供する。例文帳に追加

To provide a blade-type tensioner having a function to guide the tip section of a blade shoe, which is easily machined and assembled. - 特許庁

多くの条件に適合できる紙、厚紙等のシートのような板状要素の加工機用の多機能組立て装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a polyfunctional assembling device for a processing machine for sheet like platy elements such as a paper, a cardboard or the like adaptable to many conditions. - 特許庁

周面覆部１と、上面覆部２と、下面覆部３と、抑え部６とを有するダンボール紙を折曲加工して有底の角筒に組立てる。例文帳に追加

A corrugated board paper comprising a circumferential cover 1, a top cover 2, a bottom cover 3 and a holding part 6 is fabricated into a bottomed square case with bending processes applied. - 特許庁