勅三の英語

先に編纂された凌雲集に続くもので、勅撰三集の一。例文帳に追加

As one of the three anthologies compiled by Imperial command, this compilation succeeded the earlier compiled Ryounshu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山天皇宸翰徽号勅書（宝永三年八月十二日）例文帳に追加

Letter written by Emperor Higashiyama conferring a name to a Zen monk (12th day of the 8th month 1706)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光格天皇宸翰徽号勅書（文化二年三月十二日）例文帳に追加

Letter written by Emperor Kokaku conferring a name to a Zen monk (12th day of the 3rd month 1805)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝明天皇宸翰徽号勅書（安政二年三月十二日）例文帳に追加

Letter written by Emperor Komei conferring a name to a Zen monk (12th day of the 3rd month 1855)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条が再び神前で御誓文を奉読し、続いて勅語を読み上げた。例文帳に追加

Sanjo read Charter Oath in front of the altar again and read Ordinance subsequently.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一[第二, 第三]読会 《英国では第三読会を経て勅裁を得たのち法律となる》.例文帳に追加

the first [second, third] reading発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

２　取引所令（大正十一年勅令第三百五十三号）は、廃止する。例文帳に追加

(2) The Exchange Act (Imperial Ordinance No. 353 of 1922) shall be abolished.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『新勅撰和歌集』（しんちょくせんわかしゅう）は十三代集の最初、通算で第九勅撰和歌集。例文帳に追加

"Shin Chokusenwakashu" is the first collection of the thirteen imperial anthologies of Japanese poetry, and the ninth anthology in aggregate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス