勇多の英語

父譲りの武勇に長けた姫という話が多く伝わっている。例文帳に追加

Many stories have been passed down that Ginchiyo was a princess who were reputedly brave after her father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「数多くの勇者」という意味で用いられている可能性もある。例文帳に追加

It is also possible that the name was used to represent 'a large number of courageous men.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「多勢の恃み有るに似たりといえども、更に凶徒の武勇を敗り難し。」例文帳に追加

We looked to have superiority in numbers but the rebels were stronger than us and hard to defeat.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は勇吉、通称を聞多（長州藩主毛利敬親から拝受）。例文帳に追加

His childhood name was Yakichi,and common name was Monta (given by Takachika MORI, the lord of the Choshu clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ピカニニ族の勇敢な戦士たちの多くは、惨殺されました。例文帳に追加

Thus perished many of the flower of the Piccaninny tribe.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

この抗日事件で蜂起した者の多くは、隘勇線の漢人兵か隘勇線外に住む原住民であった。例文帳に追加

Many of the people who uprose in this anti-Japanese incident were the Han soldiers stationed at Ai-Yun Line (Guardsmen Line) or the indigenous people residing outside the line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忍坂の地まで来たとき、土雲の八十建（数多くの勇者）が待ち構えていた。例文帳に追加

When the army reached Oshisaka, Yasotakeru (numerous fighters) of Tsuchigumo were waiting for them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞事に比べると、全体的に勇壮で活発なものが多いのが特色である。例文帳に追加

Compared to mai-goto, hataraki-goto has features that it contains many gallant and vigorous movements on the whole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス