動脈内適用の英語

一般的な適用は、一次部分を、腎臓の下方から、腹大動脈の中に配置すると共に、内足部を、それぞれ、同側および対側の腸骨動脈の中に位置決めすることである。例文帳に追加

In the general application, the primary part is disposed in the abdominal aorta from the lower part of the kidney, and the inner foot portions are positioned in ipsilateral and contralateral iliac arteries. - 特許庁

入力された被験者の脳内放射能カウント値を取得された重回帰式に適用して当該被験者についてのＭＳ法における６分間持続動脈採血により観測され得る動脈血中の放射能カウント値を推定する。例文帳に追加

Entered values of radiation counts in the brain of a subject are applied to the derived multiple regression expression to estimate the value of radiation counts in arterial blood that can be observed by the MS method-based 6-minute duration arterial blood drawing for the subject. - 特許庁

開胸手術等のような高度な侵襲を加えることなく、解離性大動脈瘤の内膜破綻箇所を経カテーテル的に恒久閉鎖し、かつ該箇所が大動脈弓部やその近傍であっても適用可能であり、しかも真腔に殆ど突出することのない解離性大動脈瘤用治療プラグを提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic plug for a dissociative aortic aneurysm which permanently closes an endometrial damaged position of the dissociative aortic aneurysm via a catheter without applying a high-advanced invasion like an operation for a thoracotomy, which can be applied even if this position is at an arcus aortae section or its vicinity and which does not almost protrude into a true lumen. - 特許庁

大動脈と異なる他の血管内の流れの状態を正確に再現でき、当該流れの状態で適用される人工臓器、医療機器、手術法等に対する正確な評価に寄与すること。例文帳に追加

To contribute to the accurate evaluation of an artificial organ, a medical device or a method for operation applied in a state of a bloodstream by accurately reproducing the state of the bloodstream in a blood vessel different from an aorta. - 特許庁