匠子の英語

師匠について手習いをする子供例文帳に追加

a child who practices calligraphy under the instruction of a teacher発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸道で師匠から弟子に授ける免許例文帳に追加

a certificate of artistic accomplishment awarded by a teacher to a pupil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

茶道において,師匠が弟子を集めて稽古をする日例文帳に追加

a day on which a tea ceremony master gives a lesson発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸事で,師匠が弟子を集めて御浚いする例文帳に追加

of a teacher, to [review] the pupils lessons発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

師匠が弟子に教えた芸を演じさせること例文帳に追加

of a master, the act of making a pupil practice an art発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-カフェ叶匠壽庵（和洋菓子の喫茶店）例文帳に追加

- Cafe Kano Shojuan (A western- and Japanese-style confectionery shop)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生産性および意匠性に優れる電子機器用筐体例文帳に追加

HOUSING HAVING SUPERIOR PRODUCTIVITY AND DESIGN CHARACTERISTIC FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

寺子屋の生徒を「筆子」といい、師匠が死んだ時には、筆子が費用を出し合って師匠の墓を建てる事が珍しくなかった。例文帳に追加

The students of a Terakoya were called 'Fudeko' and when the shisho died, the Fudeko would chip in to pay for the shisho's grave.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス