Fudekoとは 意味・読み方・使い方

It also referred as shisho-zuka, fudeko-to or fudeko-hi.発音を聞く 例文帳に追加

師匠塚・筆子塔・筆子碑という場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These students were called "fudeko."発音を聞く 例文帳に追加

その生徒が「筆子」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuzuru MATSUOKA (writer, husband of the oldest daughter Fudeko)発音を聞く 例文帳に追加

-松岡譲（作家、長女筆子の夫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fudeko refers to the students at Terakoya.発音を聞く 例文帳に追加

筆子というのは、寺子屋で教わった教え子の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The students of a Terakoya were called 'Fudeko' and when the shisho died, the Fudeko would chip in to pay for the shisho's grave.発音を聞く 例文帳に追加

寺子屋の生徒を「筆子」といい、師匠が死んだ時には、筆子が費用を出し合って師匠の墓を建てる事が珍しくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There seems some consensus to rule the shape of tombstone to be built by fudeko.発音を聞く 例文帳に追加

筆子が建立した物はこうした形という約束事もあったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fourth daughter: Fudeko (July 17, 1876 - November 30, 1907, married Masaaki HACHISUKA on December 26, 1895)発音を聞く 例文帳に追加

4女：筆子（明治28年12月26日結婚、蜂須賀正韶夫人、明治9年7月17日～明治40年11月30日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス