協調反射の英語

該カム機構は該回動機構と協調してそれぞれの反射鏡連結体の自由端の位置を変化させる。例文帳に追加

The cam mechanism operates together with the rotational movement mechanism to change a position of the free end of each reflection mirror connection body. - 特許庁

－眠気、昏睡、敏捷性の減少、反射の消失、協調の欠如および目眩といった人における麻酔作用を含む中枢神経系の抑圧を含む。例文帳に追加

- Central nervous system depression including narcotic effects in humans such as drowsiness, narcosis, reduced alertness, loss of reflexes, lack of coordination, and vertigo. - 経済産業省

－動物試験において観察される麻酔作用は、不活発、協調正向反射の欠如、昏睡、運動失調を含む。例文帳に追加

- Narcotic effects observed in animal studies including lethargy, lack of coordination righting reflex, narcosis, and ataxia. - 経済産業省

こうした検査では、精神状態、協調運動、歩行能力をチェックし、筋肉や感覚系、深部腱反射などがどの程度うまく機能しているかを確かめることができる。例文帳に追加

the exam checks a person’s mental status, coordination, ability to walk, and how well the muscles, sensory systems, and deep tendon reflexes work.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

屈曲光学系を光軸方向に回動することにより小型なパンニング機構が実現でき、更に屈曲部の小型化のために反射面ばかりでなくレンズも協調してチルティング駆動する様にした。例文帳に追加

A compact panning mechanism can be achieved by rotating an inflection optical system in an optical axis direction, and tilting drive can be achieved in cooperation with the lens in addition to a reflecting surface so as to reduce a size of a bent part. - 特許庁

屈曲光学系を光軸方向に回動することにより小型なパンニング機構が実現でき、更に屈曲部の小型化のために反射面ばかりでなくレンズも協調してチルティング駆動する様にした。例文帳に追加

A compact panning mechanism is provided by turning a bending optical system in an optical axis direction, and not only a reflection surface but also a lens are cooperatively driven for tilting in order to miniaturize a bending part. - 特許庁