小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 口中清涼剤の英語・英訳 

口中清涼剤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mouth freshener; oral deodorant


JMdictでの「口中清涼剤」の英訳

口中清涼剤


「口中清涼剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

口中清涼例文帳に追加

MOUTH FRESHENING PREPARATION - 特許庁

新規口中清涼剤組成物例文帳に追加

NEW ORAL REFRIGERANT COMPOSITION - 特許庁

天然化有機ゲルマニウム含有蜂蜜を口中清涼剤組成物とする。例文帳に追加

The oral refrigerant composition contains naturalized organogermanium-containing honey. - 特許庁

清涼および甘味を含む組成物において、安定性(すなわち、甘味が沈殿せず見た目がよいこと)に優れ、食感がよく、さらには清涼感の持続性に優れた口中清涼化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral refreshing composition including a refreshing agent and a sweetener, excellent in stability (free from precipitation of the sweetener and having good appearance), having preferable palate feeling and persistency of the refreshing feeling. - 特許庁

脂質と親和性のある清涼および甘味を含む組成物において、食感だけでなく、安定性(すなわち沈殿を形成せず見た目がよいこと)に優れ、清涼感の持続性がよく、さらには甘味と清涼感のバランス(すなわち味)に優れた口中清涼化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral refreshing composition including a refreshing agent with affinity to lipid and a sweetener, excellent not only in palate feeling but also stability (free from precipitation and having good appearance), having persistency of the refresh feeling, and excellent in balance in sweetness and refreshingness (taste). - 特許庁

メチオナーゼに起因する口臭等を有効に防止又は抑制することができ、口中清涼菓子、口中清涼剤、マウスウォッシュ、歯磨、口臭予防、口腔用軟膏等に配合することができる口腔用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for the oral cavity capable of effectively preventing or inhibiting halitosis, etc., caused by methionase and formulable in a refreshing confectionery in the mouth, a refrigerant in the mouth, a mouthwash, a dentifrice, a halitosis prophylactic agent, an ointment for the oral cavity, etc. - 特許庁

例文

本発明による口中清涼化組成物は、(A)中鎖脂肪酸トリグリセライド、(B)ジペプチド甘味、および、(C)メントールおよびその誘導体、ミント精油並びにユーカリ精油からなる群から選択される少なくとも1種の清涼を含み、かつ、組成物中のジペプチド甘味(B)の割合が0.5〜5重量%であり、組成物中の清涼(C)の割合が10〜35重量%であるものである。例文帳に追加

The invention relates to the oral refreshing composition including (A) a medium chain triglyceride, (B) a dipeptide sweetener, and (C) at least a refreshing agent selected from a group comprising menthol or its derivative, mint essential oil and eucalyptus essential oil, wherein the composition comprises 0.5-5 wt.%. of the dipeptide sweetener (B) and 10-35 wt.%. of the refreshing agent (C). - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「口中清涼剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

(A)中鎖脂肪酸トリグリセライド、(B)ジペプチド甘味(特に、アスパルテーム)、および、(C)メントールおよびその誘導体、ミント精油並びにユーカリ精油からなる群から選択される少なくとも1種の清涼を含み、軟質膜によって被包された口中清涼化組成物。例文帳に追加

The invention relates to the oral refreshing composition including (A) a medium chain triglyceride, (B) a dipeptide sweetener (especially, aspartame), and (C) at least a refreshing agent selected from a group comprising menthol or its derivative, mint essential oil, and eucalyptus essential oil and wrapped with a soft film agent. - 特許庁

液体油脂中に清涼を含むゼラチンカプセルを核とし、その周りを砂糖を主成分とする糖衣層でコーティングし、更にその周りを糖アルコールでコーティングした少なくとも3層構造からなる口中清涼菓子である。例文帳に追加

The refreshing confectionery in the mouth comprises at least a three-layer structure obtained by coating the periphery of the gelatin capsule containing a refrigerant in a liquid oil and fat as a core with a sugar coating layer consisting essentially of sugar and further coating the periphery thereof with a sugar alcohol. - 特許庁

容器充填性及び容器排出性にすぐれるとともに、口中において咀嚼により摂取される使用感にすぐれた口中清涼を提供する。例文帳に追加

To provide a mouth refrigerant excellent in sense of use, and charging and discharging properties in and out of a package, and also ingestible by chewing in the mouth. - 特許庁

蒸留工程を含まない抽出工程と発酵工程とによって抽出されたヒノキ抽出エキスと清涼芳香を有する口中とを有効成分として含有する。例文帳に追加

This detergent composition for oral cavity is obtained by including an extract from Japanese cypress obtained by an extraction process free from distillation process and a fermentation process and an oral formulation with refreshing fragrance as active ingredients. - 特許庁

例文

メチオナーゼに起因する口臭等を有効に防止又は抑制することができ、医薬品、化粧品、口中清涼菓子等に配合することができるメチオナーゼ活性阻害、並びにメチオナーゼに起因する口臭等を有効に防止又は抑制しうる口腔用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide both a methionase activity inhibitor capable of effectively preventing or inhibiting halitosis, etc., caused by methionase and formulable in a medicine, a cosmetic, a refreshing confectionery in the mouth, etc., and a composition for the oral cavity capable of effectively preventing or inhibiting the halitosis, etc., caused by the methionase. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「口中清涼剤」の英訳に関連した単語・英語表現
1
mouth freshener 英和対訳

2
oral deodorant 英和対訳


口中清涼剤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「口中清涼剤」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS