| 意味 | 例文 (60件) |
古訳の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 pre-Kumarajiva Chinese translation (i.e. before the 5th century)
「古訳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 60件
古典の現代語訳書例文帳に追加
classic literature translated into modern language発音を聞く - EDR日英対訳辞書
stage3 tarballはLiveCD上にはなく、どのGentoo公式ミラーサイト（日本語訳）（訳注：日本語訳は古いかもしれません。例文帳に追加
Stage3 tarballs can be downloaded from releases/x86/2008.0/stages/ on any of the Official Gentoo Mirrors and are not provided on the LiveCD. - Gentoo Linux
その古典学者はプラトンをいくつか翻訳した。例文帳に追加
The classicist made some translations of Plato.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「古訳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 60件
外国語文や古文の翻訳と解釈例文帳に追加
translation and explanation of a writing in a foreign language or of a classical writing発音を聞く - EDR日英対訳辞書
(外国語や古典などを)訳して解釈する例文帳に追加
to translate and expound a foreign language or classical work of literature発音を聞く - EDR日英対訳辞書
『正法眼蔵随聞記』（古田紹欽訳注.角川文庫,1960年）例文帳に追加
"Shobogenzo Zuimonki" Translation and commentary by Shokin FURUTA. Kadokawa Bunko, 1960.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古くは「道（どう）」「意」「覚意」などと訳された。例文帳に追加
In the ancient times, it was translated as "Do," "I" or "Kakui."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
語学教育『古事記』の英訳（英）例文帳に追加
Active in linguistic education: translated "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) into English発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古代ギリシャ語で 翻訳すると「美徳」ですが例文帳に追加
Which we, from the [ancient greek], translate as virtue. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
通訳: こちらは古代都市ポンペイです例文帳に追加
This is the ancient city of pompeii. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
通訳: こちらは古代都市ポンペイです例文帳に追加
Interpreter: this is the ancient city of pompeii. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 (60件) |
古訳のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
