吐出し水路の英語

ボウル部の上部の内側壁面に沿って略水平に洗浄水を吐出するリム吐水口を備える洗面器において、前記ボウル部は、前記リム吐水口から吐出した洗浄水を案内する導水路と、前記導水路と滑らかに連続して形成し、前記導水路から分かれた分流洗浄水を案内する分流洗浄水導水路とを備えた。例文帳に追加

In the washbowl provided with rim drain ports for draining washing water nearly horizontally along the inner wall surface of the upper part of the bowl part, the bowl part is provided with a water guide path for guiding the washing water drained from the rim drain port and a branch washing water guide path formed, connected smoothly with the water guide path to guide the branch washing water branched from the wave guide. - 特許庁

軸流型ポンプにおいて、吐出し扁平ベンド管により土木掘削量の削減と共に水路損失の低減を図りつつ、整流板により更なる水路損失の低減と共に圧力脈動の低減及びそれに伴う振動・騒音の低減を図ること。例文帳に追加

To reduce water passage loss further by a straightening vane, reduce pressure pulsation, and reduce noise and vibration accompanying the same while reducing the amount of civil engineering digging and water passage loss by a delivery flattened bend pipe in an axial flow pump. - 特許庁

これにより、ノズル軸２の通水路３に高圧水を供給すると、回転噴射口６および後方噴射口７から高圧水が吐出し、回転部５が回転しつつ前進する。例文帳に追加

Thereby, when high-pressure water is fed to the water flow passage 3, it is discharged from the rotary jet orifice 6 and the rear jet orifice 7, so that the rotating part 5 rotates and moves forward. - 特許庁