吸収資料の英語

映写資料を冷却出来る事と到達する熱が減少される事から従来必要とした防熱硝子が不要となり、熱吸収と同時に吸収されていた可視光も透過され同じ電力の光源ランプでも画面を明るくする事。例文帳に追加

To obtain a bright screen even by the light source lamp of the same electric power by transmitting light in a visible region simultaneously absorbed with heat absorption by eliminating the need of heatproof glass conventionally required because a projecting material is cooled and obtained heat is reduced. - 特許庁

資料Ｓに、必要に応じて隠蔽したい被隠蔽画像Ｓ２を赤外光吸収塗料によって記録し、この他に、可視光で視認される主画像Ｓ１も記録する。例文帳に追加

An image S2 to be concealed which is desired to be concealed as required is recorded on a paper material S by an infrared ray absorbent paint and in addition, a main image S1 visually confirmed by a visible light is also recorded on the paper material S. - 特許庁