吸込カバーの英語

ＲＡフィルタ９は、吸込口カバー３２を開くことで、吸込口カバー３２に対して着脱が可能である。例文帳に追加

The RA filter 9 can be attached and detached to the suction opening cover 32 by opening the suction opening cover 32. - 特許庁

また、カバー体４の吸込口部５が、下向きに開口して形成されている。例文帳に追加

The suction port 5 of the cover body 4 is formed opened downward. - 特許庁

ファンカバー16のカバー吸気口87と遠心ファン14の吸込口57との間に位置し、カバー吸気口87と吸込口57とを気密に接続するシール部材92を有する。例文帳に追加

The blower has a sealing member 92 placed between a cover air inlet 87 of a fan cover 16 and a suction port 57 of a centrifugal fan 14, for air-tightly connecting the cover air inlet 87 and the suction port 57. - 特許庁

取水口６にカマボコ型の浮遊物吸込防止カバー３０を取り付け、浮遊物吸込防止カバー３０の吸込側の開口３１を下方向に向け、水面浮遊物５０の吸い込みを防止する。例文帳に追加

A semicylindrical floating object suction prevention cover 30 is attached to the intake 6, and an opening 31 on a suction side of the floating object suction prevention cover 30 is directed downward to prevent the suction of the water surface floating object 50. - 特許庁

送風時には吸気孔１８から直接吸気カバー３０内側に外気が吸い込まれると共に、吸気孔１８及び切欠３３を介して吸気カバー３０内側に外気が吸い込まれる。例文帳に追加

During air feed, outside air is directly sucked from the suction holes 18 into the air intake cover 30 as well as via the suction holes 18 and the notches 33 into the air intake cover 30. - 特許庁

サイドカバー11、12内に吸込ポート16とポンプ室とを連通するカバー内吸込側連通路18Ａ・18Ｂが形成されるとともにポンプ室と吐出ポート17とを連通するカバー内吐出側連通路19Ａ・19Ｂが形成されている。例文帳に追加

Suction side communication passages in a cover 18A, 18B communicating to a suction port 16 and a pump chamber are formed and discharged side communication passages in the cover 19A, 19B communicating to the pump chamber and a discharge port 17 are formed in side covers 11, 12. - 特許庁

エンジンカバー１のカバー部材２に設けた取付部３０の内部に、吸音部材６の一部である吸音取付部６１を挿入し、この吸音取付部６１をカバー部材２とグロメット４とで挟み込む。例文帳に追加

A sound absorption mounting portion 61 as a part of a sound absorbing member 6 is inserted inside of a mounting portion 30 provided to the cover member 2 of the engine cover 1, and the sound absorption mounting portion 61 is sandwiched between the cover member 2 and a grommet 4. - 特許庁

前カバー８の少なくとも両側部において前カバー８と本体ケース１との間に側部吸込口１０を形成する。例文帳に追加

Side part sucking ports 10 are formed between the front cover 8 and the main body case 1 at least on both side parts of the front cover 8. - 特許庁