四室の英語

主室は四畳半台目の茶室で、他に四畳半3室、水屋、仏間がある。例文帳に追加

It consists of a main 4.5 and 3/4 tatami mat tea room, three 4.5 tatami mat rooms, a mizuya (preparation area) and a butsuma (room for Buddhist images).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘に四辻季輔（正四位下左近衛権中将）室。例文帳に追加

His daughter was the wife of Suesuke YOTSUTSUJI (Shoshiinoge (Senior Fourth Rank), Sakone gon no chujo (Lower Grade, Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町公康によって家名を四辻から室町に改める。例文帳に追加

Kinyasu MUROMACHI. changed the family name from Yotsutsuji to Muromachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四分一という,室内に用いる細木の建材例文帳に追加

a thin board used for construction purposes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二十四の二　高圧室内作業に係る業務例文帳に追加

(xxiv)-2 Work pertaining to work in compressed air;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四方竹弓（しほうちくゆみ）室町時代：15世紀-16世紀頃〜例文帳に追加

Shihochikuyumi (Four directions bamboo bow) in the Muromachi Period: 15th to 16th Century-発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上御堂/四天王立像/室町時代/重文例文帳に追加

Standing statues of the Four Devas in Kami no Mido (Worship Hall): Sculpted in the Muromachi period, designated as an Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四職（ししき/ししょく）は、室町時代の武家の家格。例文帳に追加

The Shishiki(Shishoku) represents the ranking or social status of samurai families in the Muromachi Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス