四肢切断の英語

四肢のいずれかを切断した人例文帳に追加

someone who has had a limb removed by amputation発音を聞く  - 日本語WordNet

四肢切断の決断が下されました。例文帳に追加

The resolution of limb amputation was made. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その他は四肢切断であった。例文帳に追加

Others had their extremities amputated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村松伍長は四肢切断の上、一時危篤状態となったがかろうじて回復した。例文帳に追加

Corporal Matsumura's extremities were amputated and he was in critical condition at one stage, however, he managed to recover.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうでなければ、切断されて四肢には真の自我のどんな部分もないという根拠は何なのでしょうか。例文帳に追加

If not, then on what grounds do you deny any portion of the true self to the severed limb?発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

天才女形として三代目澤村田之助を襲名、翌年には16歳にして立役となるなど、大御所時代における女形の第一人者だったが、間もなく舞台上の事故から脱疽を患い四肢を切断、役者引退を余儀なくされた。例文帳に追加

He took the name Tanosuke SAWAMURA (III) as a brilliant actor of female roles and in the following year when he was only 16 he took leading roles and became the top performer of female roles in the Ogosho Period (1787 - 1841); however after a stage accident gangrene set in and he had to have his legs amputated, and was forced to retire from acting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス