回転ストーカ式焼却炉におけるストーカ炉本体１の炉上流側部分における軸心方向の複数個所に、周方向に沿うリング状の乾燥促進部材２３を取り付ける。例文帳に追加

A plurality of circumferential ring-like drying quickening members 23 are fitted to a stoker furnace main body 1 of a rotary stoker type incinerator at a plurality of positions in the axial direction in a furnace upstream side part. - 特許庁

焼却炉から排出され水分を含むと共に、少なくとも一部が塊状となっている処理灰を、できるだけそのままの状態で、筒状部が周方向に回転する乾燥機（乾燥手段）１３で該周方向の回転により上記塊状状態を解しながら乾燥させ、この乾燥機１３で乾燥された処理灰を（振動篩手段）１４で篩い分けして所定の大きさ以上の粗大物を異物として排除する。例文帳に追加

Ash to be processed containing water discharged from an incinerator and being at least partly a lump is dried, untangling the state of the lump with peripheral rotation in a dryer (drying means) 13 where a cylinder section rotates peripherally in the intact manner thereof to the utmost, and the dried ash in the dryer 13 is sieved with vibration sieving means 14 to eliminate coarse substances having a predetermined size or larger as foreign matter. - 特許庁