回転伝達性能の英語

翼から伝達される曲げモーメントに耐えることができ、かつ支持性能を低下させない経済的な回転貫入杭を提供する。例文帳に追加

To provide an economical rotary penetration pile capable of resisting bending moment transmitted from a blade and unlowered in supporting performance. - 特許庁

ギア歯をもたない摩擦力を利用した駆動伝達性能の低さが駆動補助ローラ７１を設けるだけで回転動力伝達を補助して改善される。例文帳に追加

By merely installing the drive support roller 71, the lower drive transmission performance obtained by utilizing the friction force without gear teeth can be improved by supporting the transmission of the rotating power. - 特許庁

単に正逆回転するだけのシンプルな駆動モータが操作部に配置されていても、駆動モータを停止させる際に回転伝達ワイヤに捩じれが発生せず、しかも回転伝達ワイヤを必要な角度だけ回転駆動して十分な光学性能を引き出すことができる内視鏡の回転機構のモータ停止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor stopping device for the rotary mechanism of an endoscope not producing a twist in a rotation transmitting wire when an only merely reversibly rotating simple drive motor is stopped even if the drive motor is arranged to an operation part and drawing out a sufficient optical performance by rotationally driving the rotation transmitting wire by a necessary angle. - 特許庁

回転部材の回転力を巻取軸に伝達するクラッチの滑りを防止または抑止でき、初期拘束性能が向上するウエビング巻取装置を得る。例文帳に追加

To provide a webbing winding device with improved initial restraining performance capable of preventing or inhibiting the sliding of a clutch transmitting the rotational force of a rotating member to a winding shaft. - 特許庁

コンパクト性を維持しつつ大減速比により得られる高出力の回転トルクを確実に伝達でき、また、優れた耐久性能や耐食性能を発揮できるバルブ用アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a valve actuator capable of transmitting surely a rotation torque of high output obtained by a high reduction gear ratio while maintaining compactness, and capable of exhibiting excellent durability performance and corrosion-proof performance. - 特許庁

一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置において低温から高温までの広い温度範囲において、ロック性能と耐摩耗性を両立させる。例文帳に追加

To attain compatibility between lock performance and wear resistance in a wide temperature range from low temperatures to high temperatures in a one-way clutch built-in type rotation transmitting device. - 特許庁

従って、この歯車１０によって駆動力が伝達される被駆動体の角速度が変動することはなく、被駆動体に回転むらが発生しないため、この歯車１０を用いることによって駆動装置の性能が向上する。例文帳に追加

Accordingly, the angular velocity of a body to be driven, to which a driving force is transmitted by this gear 10 will not vary, and since a rotation dispersion is not generated at the body to be driven, a performance of the driving device is enhanced using the gear 10. - 特許庁

高速回転時にも、オイルポンプの性能を十分に発揮することができ、しかも、低速側シャフトの動力伝達部位の径を小さくすることなく、ポンプの径を小さくすること。例文帳に追加

To provide an oil pump built-in friction roller type transmission capable of sufficiently demonstrating the performance of an oil pump even at the high-speed rotation, and reducing the diameter of the pump without reducing the diameter of a power transmission section of a low-speed side shaft. - 特許庁