回転筒ミキサーの英語

廃棄物の残渣類の処理であって、高速ミキサーで、セメント、水、キレート剤を撹拌、混合した混合物を、円筒状の回転ドラムの内側に供給し、螺旋状の搬送用隔壁で案内させながら造粒を行い、該回転ドラムの他方端から造粒固化物を排出するようにした。例文帳に追加

Disposal of the waste residue involves a mixture prepared by stirring and mixing cement, water and a chelating agent by a high speed mixer is supplied to the inside of a cylindrical rotary drum, and granulated while being guided by a spiral conveyance interstructure, and discharged as a granular hardened material from the other end of the rotary drum. - 特許庁

円筒内に回転羽根を持ち、回転羽根が与える遠心力によって円筒内壁に沿って粉体原料を回転させながら粉体原料に液体原料を加えるタイプのミキサーにおいて、液体原料に対して粉体原料を微粒子状にして加えることによって短時間のうちに高品質なドウを得る。例文帳に追加

To obtain a high quality dough in a short time by adding a powdery raw material in the state of fine particles to a liquid raw material, in a mixer having a rotative blade in a cylinder and adding the liquid raw material to the powdery raw material along the inner wall of the cylinder by centrifugal force given by the rotative blade. - 特許庁