塩化ビニルモノマーの英語

塩化ビニルモノマーを貯蔵するに際し、アルカリ金属及びアルカリ土類金属の濃度を、該塩化ビニルモノマーをフィルターに通過させたり、吸着剤とを接触させることにより低減させて、合計で１０ｐｐｂｗ以下に調整すること特徴とする塩化ビニルモノマーの貯蔵方法である。例文帳に追加

The method for storing a vinyl chloride monomer comprises reducing the concentrations of alkali metals and alkaline earth metals in the monomer by passing the monomer through filter(s) or contacting the monomer with an adsorbent to regulate the concentrations of the above metals to a total of 10 ppbw or lower. - 特許庁

より低温／低圧力において、塩化ビニルモノマーを効率的に製造することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently produce a vinyl chloride monomer at lower temperature and lower pressure. - 特許庁

２−クロロエタノールを脱水して塩化ビニルモノマーを製造する工程において、固体酸触媒による触媒反応により脱水を行う塩化ビニルモノマーの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the vinylchloride monomer includes dehydrating by the catalytic reaction by a solid acid catalyst in a process for producing the vinylchloride monomer by dehydrating 2-chloroethanol. - 特許庁

より低反応温度及び低圧力にて塩化ビニルモノマーを製造することができる塩化ビニルモノマーの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a vinylchloride monomer, capable of producing the vinylchloride monomer at a lower reaction temperature and a lower pressure. - 特許庁

２−クロロエタノールを脱水して塩化ビニルモノマーを製造する方法であって、前記脱水を、触媒担体に担持させた酸触媒により行う。例文帳に追加

In a method of producing the vinyl chloride monomer by dehydrating 2-chloroethanol, the dehydration is conducted by using an acid catalyst that is carried on a catalyst carrier. - 特許庁

塩化ビニルモノマー製造装置等からの排水中のダイオキシン類を除去し無害化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing dioxins in waste water from an apparatus for producing a vinyl chloride monomer or the like, and making the dioxins harmless. - 特許庁

塩化ビニルモノマーをタンク等の貯蔵設備において貯蔵するにあたり、重合等による変性がなく長期にわたって安定して貯蔵することができ、しかも、良好な重合性能を維持している塩化ビニルモノマーの貯蔵方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for storing a vinyl chloride monomer in a storage facility such as a tank, capable of stably storing it over a long period without deterioration such as polymerization while retaining its high polymerization performance. - 特許庁

塩化ビニルモノマーガスを回転式ガス圧縮機により、該機内に供給された循環用潤滑油との接触下で圧縮する方法であって、前記潤滑油が４−ヒドロキシ−２，２，６，６−テトラメチルピペリジン−Ｎ−オキシルを含有することを特徴とする未反応塩化ビニルモノマーガスの圧縮方法。例文帳に追加

This method for compressing unreacted vinyl chloride monomer gas by using the rotary gas compressor under contact with the lubricant oil for circulation supplied into the compressor is characterized in that the lubricant oil contains 4-hydroxy-2,2,6,6-tetramethylpiperidine-N-oxyl. - 特許庁