奈良公園の英語

奈良公園と隣接しているため若草山にも鹿が多数生息している。例文帳に追加

As located next to Nara Park, Mt. Wakakusa has many dears, too.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近鉄奈良駅より奈良公園を東西に横断して春日大社に至る。例文帳に追加

It runs from Kintetsu Nara Station and across the Nara Park to east and west, to the Kasuga Taisha Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

期間中は世界遺産に囲まれた奈良公園一面にろうそくを並べる。例文帳に追加

During the festival, candles are lit on all over the ground of Nara Park surrounded by World Heritage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良公園の水面に笹の葉を放り投げると、たちまち笹の葉が魚になって泳ぎ出した。例文帳に追加

When he threw away bamboo leaves on the surface of a lake in Nara Park, immediately the leaves turned into fish and swam.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日大社（かすがたいしゃ）は、奈良県奈良市の奈良公園内にある神社である。例文帳に追加

Kasuga-Taisha Shrine is located in Nara Park, Nara City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重要文化財「旧春日大社板倉（円窓）」（奈良県所有）（奈良公園内所在）例文帳に追加

Important Cultural Property 'former Kasuga-taisha Shrine Ita-gura Warehouse (round windows)' (owned by Nara Prefecture, located in Nara Park)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の境内と合わせて奈良公園の一部にまたがる旧境内が国の史跡に指定されている。例文帳に追加

In addition to the current precinct the former part of the precinct extending to Nara Park is designated as a national historic site.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良公園（ならこうえん）は、奈良県奈良市の若草山麓に広がる都市公園。例文帳に追加

Nara Park is a municipal park stretching at the foot of Mt. Wakakusa in Nara City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス