小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

妍の英語

けん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 beauty


研究社 新和英中辞典での「妍」の英訳

けん

姸を競う

【形式ばった表現】 vie 《with one anotherin beauty.


「妍」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

台湾親善大使:賴雅(2007年度より)例文帳に追加

Taiwan Goodwill Ambassador (Since 2007): Megan Lai発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉のかざり-皇太后(藤原子)の崩御。例文帳に追加

Jeweled Decorations: The death of Empress FUJIWARA no Kenshi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生母は按察使典侍甘露寺子。例文帳に追加

Her birth mother was Azechi no naishi (lady-in-waiting), Kiyoko KANROJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名諦観院誉諍邦華雪居士。例文帳に追加

His Kaimyo (posthumous Buddhist name) was Teikanin Kenhonjoho Kasetsu Koji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は摂政藤原道長女・中宮藤原子。例文帳に追加

Her mother was the Regent, FUJIWARA no Michinaga's first daughter, Chugu (the second consort of the Emperor), FUJIWARA no Kensi (Kiyoko).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん三条天皇が即位すると、子も早々と中宮に冊立された。例文帳に追加

When Emperor Sanjo ascended the throne, Kenshi was promoted to Chugu without a question.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

さらに、三条天皇の中宮だった皇太后藤原子も崩御した。例文帳に追加

FUJIWARA no Kenshi [Kiyoko], who was empress dowager to Emperor Sanjo also passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「妍」の英訳

読み方:けん

姸 とも書く

文法情報名詞
対訳 beauty

EDR日英対訳辞書での「妍」の英訳

読み方 ケン

beauty


「妍」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

同母の兄弟に藤原頼通・藤原教通、藤原彰子・藤原子・藤原威子。例文帳に追加

Her maternal half-siblings included FUJIWARA no Yorimichi, FUJIWARA no Norimichi, FUJIWARA no Shoshi, FUJIWARA no Kenshi and FUJIWARA no Ishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母の兄弟に藤原頼通・藤原教通、藤原彰子・藤原子・藤原嬉子。例文帳に追加

Her maternal half-siblings included FUJIWARA no Yorimichi, FUJIWARA no Norimichi, FUJIWARA no Shoshi, FUJIWARA no Kenshi and FUJIWARA no Kishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の三条天皇には次女の藤原子を入れて中宮となす。例文帳に追加

He sent his second daughter, FUJIWARA no Kensi/Kiyoko, to Court as a wife of the succeeding Emperor Sanjo, so that she could also became an empress.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子が禎子内親王を生んだこともあり、天皇との関係は次第に悪化していった。例文帳に追加

Also, because Kenshi/Kiyoko gave birth to Princess Teishi/Yoshiko/Sadako, the relationship between him and the Emperor gradually worsened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

即位とともに子は中宮とされたが子はなく、一方、娍子は敦明親王を生んでいた。例文帳に追加

When Emperor Sanjo succeeded to the throne, Kenshi was made his Chugu (empress), but had no child, while Seishi had borne Imperial Prince Atsuakira.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母兄弟に藤原頼通、藤原彰子、藤原子、藤原威子、藤原嬉子。例文帳に追加

His maternal siblings include, FUJIWARA no Yorimichi, FUJIWARA no Shoshi, FUJIWARA no Kenshi, FUJWIARA no Ishi, and FUJIWARA no Kishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし長和2年(1013年)、子が出産したのは女御子(禎子内親王、のちの陽明門院)であった。例文帳に追加

However, whom Kenshi gave birth to was the imperial princess (Imperial Princess Teishi, who later became Yomeimonin) in 1013.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(ただし女系は子腹の禎子内親王を経て後三条天皇へと受け継がれた)例文帳に追加

(However, the female line continued through the Imperial Princess Teishi of Kenshi to Emperor Gosanjo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「妍」の英訳に関連した単語・英語表現
1
妍子 JMnedict

2
Chen Yan 英和対訳

3
Michelle Chen 英和対訳

4
Megan Lai 英和対訳

5
Yuan Bingyan 英和対訳

6
Yi So-yeon 英和対訳

7
嬋娟 JMdict

8
陳妍希 英和対訳

9
Chen Yongyan 百科事典

10
Jade Kwan 英和対訳


妍のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS