学徳の英語

学徳の高い人例文帳に追加

a person who is eminent in both learning and virtue発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学徳をそなえた禅僧例文帳に追加

a learned and virtuous Zen priest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学徳が高く,仕官しない人例文帳に追加

a person of high scholarly achievement who is not a government employee発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学徳共に秀で人望も厚かった。例文帳に追加

He was a man of superior wisdom and virtue, and he was highly respected.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教伝来後は聖の字があてられ、学徳の高い僧を聖と呼ぶようになった。例文帳に追加

After Buddhism was introduced into Japan, a priest of high learning and virtue began to be called "hijiri" (written in a Chinese character as "聖").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶祚の学徳を慕って多くの学徒が集まり園城寺における天台教学興隆の基となった。例文帳に追加

Many scholar priests were attracted to Keiso for his deep knowledge and virtue and gathered around him, building a basis for prosperity of the Tendai sect at Onjo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス