守松の英語

高松城(讃岐国)天守例文帳に追加

The tehshu of Takamatsu-jo Castle (in Sanuki Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常松は戒名であり、正式には伊勢守入道常松という。例文帳に追加

Josho was his kaimyo (posthumous Buddhist name) and his official name was Ise no kami Nyudo Josho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平家信（いえのぶ）〔従四位下、紀伊守〕松平家忠の長男。例文帳に追加

Ienobu MATSUDAIRA (Jushiinoge, Kii no kami), the oldest son of Ietada MATSUDAIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平康信（やすのぶ）〔従四位下、若狭守〕松平家信の次男。例文帳に追加

Yasunobu MATSUDAIRA (Jushiinoge, Wakasa no kami), the second son of Ienobu MATSUDAIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平忠昭(大給松平家)（ただあき）〔従五位下、信濃守〕例文帳に追加

Tadaaki MATSUDAIRA (the Ogyu-Matsudaira family) [Jugoinoge Shinano no kami, Governor of Shinano Province, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平忠昭(藤井松平家)（ただあき）〔従五位下、伊賀守〕例文帳に追加

Tadaaki MATSUDAIRA (the Fujii-Matsudaira family) [Jugoinoge Iga no kami, Governor of Iga Province, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月20日、『多聞院日記』では、松城州（松永城州＝松永山城守）の記事あり。例文帳に追加

On October 10, 1569 he was referred to as Matsu Joshu (Matsunaga Joshu, which means Matsunaga, governor of Yamashiro Province) in the same diary.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松井忠次の代で徳川家康に従い、松平姓を受けて松平周防守康親と名乗った。例文帳に追加

Tadatsugu MATSUI first served Ieyasu TOKUGAWA, and later he was given the surname "Matsudaira" and called himself Yasuchika Suo-no-kami MATSUDAIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス