小鎌の英語

替刃式草刈小鎌例文帳に追加

BLADE REPLACEMENT TYPE SMALL MOWING SICKLE - 特許庁

握り柄の上方部に着脱自在な草刈小鎌を構成する刃体を、均一な肉厚の鋼板材から前記小鎌の刃体形状の刃体基材を形成し、前記刃体基材に水平状の刃部を設ける。例文帳に追加

In a blade body constituting the detachable small mowing sickle in the upper part of a gripping handle, a blade body substrate of blade body shape of the small sickle is formed of a steel plate material having uniform wall thickness and a horizontal blade part is installed in the blade body substrate. - 特許庁

切れ味が悪くなったら取り外し、研ぎ器の研摩部に替刃の刃部を下方にして挿入し、２〜３回前後方向にスライドさせるだけで刃部の両側方が確実に研ぎ上げられ、新品同様の切れ味を復活させる替刃式草刈小鎌を提供する。例文帳に追加

To provide a blade replacement type small mowing sickle in which both sides of the blade part are surely polished and same cutting quality as that of a new blade is restored by detaching a blade when a cutting quality becomes bad and inserting a replacing blade into a polishing part of a polisher while keeping the blade part below and only sliding the blade part in longitudinal direction two to three times. - 特許庁