崎造の英語

川崎造船所創業者、貴族院議員。例文帳に追加

He was the founder of Kawasaki Shipbuilding Corporation as well as a member of the House of Peers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1927年金融恐慌で川崎造船（現・川崎重工業）が破綻、松方幸次郎初代社長引退の後を受け1928年川崎造船所と川崎汽船の社長に就任。例文帳に追加

In 1928, he became the president of Kawasaki Shipbuilding (now known as Kawasaki Heavy Industries) and Kawasaki Kisen after the resignation of the first president Kojiro MATSUKATA due to the Great Depression which led to the bankruptcy of Kawasaki Dockyard in 1927.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三(みつ)菱(びし)重工業が，長崎県の造船所でその船を造っている。例文帳に追加

Mitsubishi Heavy Industries is building the vessel at its shipyard in Nagasaki Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

明治11年（1878年）築地造船所、明治13年（1880年）兵庫川崎造船所を開業、明治19年（1886年）には官営兵庫造船所の払い下げを受けて、明治20年（1887年）川崎造船所（現・川崎重工業）を設立。例文帳に追加

He established Tsukiji Shipyard in 1878, Hyogo Kawasaki Dockyard in 1880, and Kawasaki Dockyard (now known as Kawasaki Heavy Industries) in 1887, after the disposal of the government-operated Hyogo Dockyard 1886.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、長崎造船所所長を13年間務めて引退。例文帳に追加

After he served as a center president of Nagasaki dockyard for thirteen years, he retired.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治29年（1896年）川崎造船所を株式に改組し、顧問に退いた。例文帳に追加

In 1896, KAWASAKI reorganized Kawasaki Dockyard into a public company, and he retired to the position of an advisor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建仁寺銭とされているものは長崎市鋳造との説もあり。例文帳に追加

There is a theory that the coin which had been believed to be Kenninji-sen was minted in Nagasaki City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金ケ崎町（岩手県）：重要伝統的建造物群保存地区例文帳に追加

Kanegasaki-cho (Iwate Prefecture): Important Preservation District for Groups of Historic Buildings発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス