川勝の英語

子に川勝継氏、川勝知氏、某（監物）、某（喜内）、某（左馬丞）がいる。例文帳に追加

He had children including, Tsuguuji KAWAKATSU, Tomouji KAWAKATSU and so-and-sos who was kenmotsu (a auditor Nakatsukasa sho, the Ministry of Civil Affairs), kinai (officer) and sama no jo (secretary of Left Division of Bureau of Horses).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1468年には東軍を率いる細川勝元が管領となる。例文帳に追加

In 1468, Katsumoto HOSOKAWA, who commanded the Eastern Army, became Kanrei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方の義視は管領の細川勝元と手を結んだ。例文帳に追加

On the other hand, Yoshimi allied with kanrei Katsumoto HOSOKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細川勝元は東軍、山名宗全は西軍である。例文帳に追加

Katsumoto HOSOKAWA led the eastern force and Sozen YAMANA led the western force.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文正元年（1466年）、細川勝元の嫡男として生まれる。例文帳に追加

He was born in 1466, the first son of Katsumoto HOSOKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に石川勝之（長男）、娘（石川総茂正室）。例文帳に追加

His children included Katsuyuki ISHIKAWA (first son) and a daughter (who later became the lawful wife of Fusashige ISHIKAWA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK大河ドラマ『花の乱』で、細川勝元役。例文帳に追加

Appeared as Katsumoto HOSOKAWA in the NHK Taiga Drama "Hana no Ran."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀氏流川勝家（本家）の2代当主。例文帳に追加

He was the second hereditary leader of the Kawakatsu family (main family) of Hideuji line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス