川建の英語

建築家川崎清の設計である。例文帳に追加

It was designed by architect Kiyoshi KAWASAKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-前川國男／前川國男建築設計事務所例文帳に追加

- Kunio MAEKAWA /MAYEKAWA ASSOCIATES, ARCHITECTS & ENGINEERS発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同複合施設はエルベ川の川岸に建っている。例文帳に追加

The complex stands on the banks of the Elbe River. - 浜島書店 Catch a Wave

寛永16年（1639年）徳川3代将軍徳川家光によって建立。例文帳に追加

It was constructed in 1639 by the third generation Shogun Iemitsu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉祥寺(有田川町)薬師堂（和歌山県有田川町）-室町時代建立例文帳に追加

Yakushi-do hall of Kissho-ji Temple (Aridagawa-cho, Wakayama Prefecture). Built during the Muromachi period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町は二本の神聖な川、ガンジス川とジャムナ川が合流する地点に建っていた。例文帳に追加

it was built at the junction of the two sacred rivers, Ganges and Jumna,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

賀茂建角身命の娘のタマヨリビメが石川の瀬見の小川（鴨川(淀川水系)）で遊んでいたところ、川上から丹塗矢が流れてきた。例文帳に追加

When Tamayori-bime, the daughter of the god Kamo Taketsunumi no Mikoto, was playing in the Semi-no-Ogawa River (the Kamo-gawa River) in Ishikawa, a red arrow came floating by.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川の水をせき止めるために堤防が建設された。例文帳に追加

A bank was built to keep back the water of the river. - Tatoeba例文