州豊の英語

大倭豊秋津島（おほやまととよあきつしま）本州例文帳に追加

Oyamato Toyoakitsushima: Honshu (the main island of Japan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九州平定後、豊前中津で12万5000石を与えられた。例文帳に追加

After restoring order in Kyushu, he was awarded 125,000 koku in Nakatsu, Buzen Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正15年（1587年）6月、豊臣秀吉は九州を平定した。例文帳に追加

In July and August 1587, Hideyoshi TOYOTOMI conquered Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三州足助屋敷（愛知県豊田市足助町）例文帳に追加

Sanshu Asuke Yashiki (located in Asuke-cho, Toyota City, Aichi Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筑豊（九州運輸局福岡運輸支局筑豊自動車検査登録事務所）例文帳に追加

Chikuho (Chikuho Office for Motor Vehicle Inspection and Registration, Fukuoka Trasnport Branch Office, Kyuushu District Transport Bureau)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その子、宇都宮信房は豊前守に任じられて九州豊前国に下りる。例文帳に追加

Munefusa's son, Nobufusa UTSUNOMIYA was appointed to Buzen no kami (Governor of Buzen Province) and went down to Buzen Province in the Kyushu region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日豊海岸国定公園という,九州地方にある国定公園例文帳に追加

National Park in Kyushu, Japan called Nippo Seaside National Park発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

豊臣秀吉による紀州征伐で制圧され、軍事力を喪失した。例文帳に追加

It was subdued by Hideyoshi TOYOTOMI by his expedition to Kishu and lost military power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス