平行電場の英語

更に、光偏向素子は、直線偏光の電場の振動の方向に対して平行な面内で直線偏光を偏向する。例文帳に追加

Further, the optical deflection element deflects the linearly polarized beam within a plane parallel to the direction of the vibration of the electric field of the linearly polarized beam. - 特許庁

これにより、あるヒューズに対してはその長手方向と電場の方向が平行になるレーザ６ｍを照射し、別のヒューズが９０度方向が異なるように置かれた場合にはその長手方向と電場の方向が平行になるビームＮｎを照射することができる。例文帳に追加

Thus, the laser 6m, whose direction of the electric field is parallel to the longitudinal direction of a fuse can be radiated to the fuse; and when another fuse is placed so that its direction differs by 90 degrees, the beam Nn can be irradiated whose direction of the electric field is parallel to the longitudinal direction of the fuse. - 特許庁

バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂの光軸ＡＸ１，ＡＸ２が、透明基板３１の表面と平行またはほぼ平行となっており、かつ電極３２によって発生する電場の大きさに応じて、透明基板３１の表面と平行またはほぼ平行な面内で、互いに異なる方向を向いたり、互いに同一またはほぼ同一の方向を向いたりする。例文帳に追加

Optical axes AX1, AX2 of the bulk 34A and the fine particle 34B are parallel or substantially parallel to the surface of the transparent substrate 31, and face the mutually different directions, or face the same or substantially same direction in a plane parallel or substantially parallel to the surface of the transparent substrate 31 depending on intensity of the electric field generated by the electrode 32. - 特許庁

サンプル空気は、最初、電場方向に平行になるようにサンプル空気が導かれ、Ａ点で計測された後、９０度流路が折れ曲げられ、電場と垂直方向にサンプル空気が導かれ、Ｂ点で計測される。例文帳に追加

For the sample air, first, the sample air is guided so as to be in parallel with the electric field direction and is measured at the point A, then a 90-degree passage is bent, and the sample air is guided in the direction vertical to the electric field and measured at the point B. - 特許庁

また、各々が長軸を有し、可視光のうち長軸方向と平行な電場ベクトルを有する偏光成分を反射し、長軸方向と垂直な電場ベクトルを有する偏光成分を透過する。例文帳に追加

Further, each of the plurality of magnetic fine particles has a major axis, reflects polarized light components having an electric field vector parallel to the major axis direction and transmits polarized light components having an electric field vector vertical to the major axis direction, of visible light. - 特許庁

画素電極１７にスリット１６等を設けることにより、画素電極１７に電圧を印加することによって電場の強い領域と弱い領域とを交互に発生させるようにするとともに、この電場の強弱領域の夫々の長手方向端部を互いに平行となるように配設する。例文帳に追加

A strong electric field area and a weak area are alternately generated by providing pixel electrodes 17 with slits 16 and applying voltage to the pixel electrodes 17, and also the respective longitudinal end parts of these strong and weak electric field areas are made parallel to each other. - 特許庁

小領域４１ａ〜４１ｈは、格子方向３３に平行な方向に電場が振動する直線偏光を透過し、格子方向３３に垂直な方向に電場が振動する直線偏光を反射するフォトニック結晶３１からなる。例文帳に追加

The small regions 41a to 41h are made of a photonic crystal 31 that transmits linearly polarized light having an electric field oscillating in a direction parallel to the grating direction 33 and reflects linearly polarized light having an electric field oscillating in a direction perpendicular to the grating direction 33. - 特許庁

扇形電場Ｅ１、Ｅ２を形成する円筒電極１１、１２の間に、扇形電場の軸方向（Ｙ軸方向）にイオンをずらすような偏向磁場Ｂ１を発生させるための一対の平板磁極１５ａ、１５ｂを互いに平行に配置する。例文帳に追加

A pair of flat magnetic poles 15a, 15b for generating a deflection magnetic field B1 so as to shift ions in the axial direction (Y axis direction) of the fan-type electric field are arranged mutually in parallel between cylindrical electrodes 11, 12 forming the fan-type electric fields E1, E2. - 特許庁