Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 忍耐強いの英語・英訳

意味

例文 (36件)

忍耐強いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 persevering

Weblio実用英語辞典での「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

「忍耐強い」の英語

patient, persevering

patient

patientのニュアンス

「patient」は、苦境や挑戦の中でも落ち着いて耐える能力を指し、一般にストレスやプレッシャーの下でも平静を保つ人の特性を表す。この言葉は、医療の文脈ではなく、人の性格や態度に関する文脈で使用される。

patientと一緒に使われやすい単語・表現

endurance（忍耐力）
composure（落ち着き）
tolerance（寛容さ）

patientの例文

He remained patient even under the most stressful conditions.（彼は最もストレスのかかる状況下でも忍耐強くあり続けた。）
Being patient is essential when teaching young children.（幼い子供を教える時には忍耐強いことが不可欠である。）
She is known for her patient demeanor during negotiations.（彼女は交渉中の忍耐強い態度で知られている。）

persevering

perseveringのニュアンス

「persevering」は、困難や障害に直面しても目標に向かって粘り強く努力し続ける姿勢を示す。この単語は、長期間にわたる努力や、目標達成のための不屈の精神を強調する際に用いられる。

perseveringと一緒に使われやすい単語・表現

determination（決意）
steadfastness（不動の）
tenacity（執着心）

perseveringの例文

Her persevering efforts finally paid off when she won the championship.（彼女の忍耐強い努力がついに報われ、選手権で優勝した。）
The team's persevering spirit led them to overcome many obstacles.（チームの忍耐強い精神が多くの障害を乗り越えさせた。）
Despite numerous rejections, he remained persevering in his job search.（数多くの拒否を受けても、彼は仕事探しを忍耐強く続けた。）

出典元索引用語索引ランキング

「忍耐強い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36件

例文

彼は忍耐強い例文帳に追加

He's been patient. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は忍耐の強い人だ例文帳に追加

He is persevering発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は忍耐の強い人だ例文帳に追加

He has perseverance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女はとても忍耐強いです。例文帳に追加

She is very patient. - Weblio Email例文集

ジャクソン先生は忍耐強いです。例文帳に追加

Dr. Jackson has a lot of patience. - Tatoeba例文

ジャクソン先生は忍耐強いです。例文帳に追加

Dr. Jackson is very patient. - Tatoeba例文

例文

ゲームに対して非常に忍耐強い例文帳に追加

Very patient with the game. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

patient

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

読み方：にんたいづよい

文法情報	（形容詞）
対訳	persevering; very patient

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

** にんたいづよい

patient ***** (aj) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

patient

出典元索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

訳語 perseverant

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「忍耐強い」の英訳

忍耐強い

persevering

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「忍耐強い」に類似した例文

忍耐強い

忍耐強くする.

例文

practice patience

辛抱強い程度

例文

the degree of patient

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「忍耐強い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36件

例文

200年待った我々は忍耐強い例文帳に追加

After almost 200 years, we can be patient. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中国チームは忍耐強い例文帳に追加

Chinese teams, they are patient. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたのご主人は忍耐強い方なのね。例文帳に追加

Your husband is a very patient person, isn't he?発音を聞く - Weblio Email例文集

私の長所は忍耐強いことだと思います。例文帳に追加

I think my strong point is that I'm patient.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼はとても忍耐強いから頼りになる。例文帳に追加

He can be reliable in that he is very patient. - Tatoeba例文

この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。例文帳に追加

This sort of work calls for great patience. - Tatoeba例文

わたしは安定株主で、それも忍耐強い株主であった。例文帳に追加

I have been a loyal shareholder and a patient one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼はとても忍耐強いから頼りになる。例文帳に追加

He can be reliable in that he is very patient.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「忍耐強い」の英訳に関連した単語・英語表現

patient

意味

例文 (36件)

和英辞書の「忍耐強い」の用語索引

忍耐強いのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

忍耐強いの英語

忍耐強い

「忍耐強い」の英語

patient

patientのニュアンス

patientと一緒に使われやすい単語・表現

patientの例文

persevering

perseveringのニュアンス

perseveringと一緒に使われやすい単語・表現

perseveringの例文

「忍耐強い」の部分一致の例文検索結果

忍耐強い

忍耐強い

忍耐強い

忍耐強い

忍耐強い

忍耐強い

忍耐強い

「忍耐強い」の部分一致の例文検索結果

「忍耐強い」のお隣キーワード