恐縮ですの英語

恐縮です お母様例文帳に追加

Thank you, mother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご不便をお掛けし恐縮です。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sorry for causing you such inconvenience.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ご足労をおかけし恐縮です。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sorry for troubling you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お役に立てず恐縮です。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I'm afraid that I'm not helpful.発音を聞く  - Weblio Email例文集

おじゃまして誠に恐縮です.例文帳に追加

I hate to disturb you.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

おほめにあずかり恐縮です.例文帳に追加

I feel most flattered by your compliment.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

恐縮の至りです例文帳に追加

I am extremely obliged to you―overwhelmed with your goodness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

指南などは恐縮です例文帳に追加

You put me to the blush by asking me to give you a lesson!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典