成長発育の英語

ヒップの発育を妨げず綺麗なヒップラインが成長とともに形作れる子供用育成パンツを提供する。例文帳に追加

To provide child raising pants shaping a beautiful hipline with growth without hindering growth of the hip. - 特許庁

あなたの身体的な成長の後のあなたの人生の期間は止まった、そして、あなたは完全に発育する例文帳に追加

the period of time in your life after your physical growth has stopped and you are fully developed発音を聞く  - 日本語WordNet

体毛の成長あるいは発育を抑制する安全性が高い体毛成長抑制のための医薬品、医薬部外品あるいは化粧料等の外用組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a highly safe composition for external use such as a pharmaceutical preparation, quasi-drug or cosmetic for inhibiting body hair growth. - 特許庁

細胞に成長成分および発育成分を提供し得る組織足場として使用され得る生体適合性ポリマーを提供すること。例文帳に追加

To provide biocompatible polymers, which may be used as tissue scaffolds capable of providing cells with growth and development components. - 特許庁

遺伝要因（軟骨発育不全の小人症の場合のように）によるというよりもむしろ、状態が成長ホルモンの欠乏に起因する小人例文帳に追加

a dwarf whose condition is caused by a deficiency of growth hormones, rather than by genetic factors (as in the case of the achondroplastic dwarf)発音を聞く  - 日本語WordNet

体毛の成長あるいは発育を抑制する安全性が高い体毛成長抑制のための医薬品、医薬部外品あるいは化粧料等の外用組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a highly safe, hair growth-inhibiting external composition such as a medicine, an unregulated drug and a cosmetic for inhibiting the development or growth of the hair. - 特許庁

有効微生物及び漢方薬を用いた養殖海産魚類の生理活性増大・成長発育促進用の飼料添加剤及びその製造方法例文帳に追加

FEED ADDITIVE AGENT FOR PHYSIOLOGICAL ACTIVITY INCREASE/ GROWTH AND DEVELOPMENT PROMOTION FOR CULTURED MARINE FISH USING EFFECTIVE MICROORGANISM AND CHINESE HERB MEDICINE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

その結果、胞子の発芽や菌糸の発育が阻害され、既に成長した菌糸及び病巣の活動が抑制され、病害の拡大を防ぐことができる。例文帳に追加

Consequently, germination of spores and growth of mycelia are inhibited, activation of already grown mycelia and injuries is controlled and expansion of disease damages is prevented. - 特許庁