小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 掃きだめの英語・英訳 

掃きだめの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sink of


JMdictでの「掃きだめ」の英訳

掃き溜め

読み方はきだめ

掃きだめ、掃溜め、掃溜 とも書く

文法情報名詞
対訳 rubbish heap; garbage dump

「掃きだめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

掃きだめに鶴例文帳に追加

a “jewel in a dunghill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

掃き溜めの王よ例文帳に追加

You're the king of garbage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雑多な物の掃き溜め例文帳に追加

a rubbish heap発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政府や慈善事業の資金の掃きだめとなり例文帳に追加

Has become a sink for government or philanthropic money - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海洋は二酸化炭素の掃き溜めである例文帳に追加

the ocean is a sink for carbon dioxide発音を聞く  - 日本語WordNet

ゴミための 掃き溜めの 吹き溜まりみたいなとこだ。例文帳に追加

Like a garbage dump where the trash piles up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

なぜ俺が遥々こんな掃き溜めにやってきたか わかるか?例文帳に追加

Do you know why I have come all the way to this stinking shitpile of a city? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「掃きだめ」の英訳

掃きだめ

読み方 ハキダメ

cesspit


Weblio英和対訳辞書での「掃きだめ」の英訳

掃きだめ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「掃きだめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

ロンドンは 全ての犯罪やスパイや とめどなく湧き出てくる 浮浪者の巨大な掃き溜めのようだ例文帳に追加

London, its like a great cesspool into which all kinds of criminals, agents and drifters are irresistibly drained. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

私が成人した時 父は私をキャストリー・ロックの掃き溜めに押しやった例文帳に追加

When I reached manhood, my father put me in charge of all the drains and cisterns in casterly rock. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


掃きだめのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS