操作言語の英語

記憶部５は、表示操作画像に表示する複数の表示言語であって、特定の表示言語をデフォルト表示言語として記憶する。例文帳に追加

A storage part 5 stores, as default display languages, specific display languages which are a plurality of display languages for displaying display operation images. - 特許庁

オンスクリーン表示される複数国の言語の種別からなる言語選択メニュー表示の中からの言語指定の操作を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the operation of the specifying of a language from among displays of a language selection menu consisting of classes of languages of plural foreign countries which is to be displayed on a screen. - 特許庁

言語設定画面（Ｂ）で１の言語３１が操作者により選択されると、言語データを格納するメモリから言語３１以外の他の言語データを削除する。例文帳に追加

If a language 31 is selected by an operator in the language establishing screen (B), other language data except the language 31 are deleted from the memory storing the language data. - 特許庁

表示言語切替部４０３は、デフォルト表示言語による表示を伴う操作ボタンを有するディスプレイ２０１の表示言語を言語検知部４０２が検知した言語に切り替える。例文帳に追加

A display language switching portion 403 switches the display language on the display 201 having operation buttons accompanied by display by default display languages into the languages detected by the detection portion 402. - 特許庁

装着されるＣＤ−ＲＯＭ（２）の所定の領域に、所定の記録方法で、多言語の操作説明である言語管理情報と、言語管理情報に用いられている言語のリストである言語リストを記録させる。例文帳に追加

Language management information being the operation explanation in many language and language list which is the list of languages used in the language management information are recorded in a prescribed area of a CD-ROM (2) to be mounted by a prescribed recording method. - 特許庁

そして、マクロ言語変換部２７が、操作記録部２６によって記録された操作をマクロ言語に変換する。例文帳に追加

A macro language converting part 27 converts the operations recorded by the operation recording part 26 into a macro language. - 特許庁

言語を手動で選択する際の操作を簡略化して操作性を向上させることができる多言語選択装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-language selection device that improves its operability by simplifying operation for manually selecting a language. - 特許庁

この言語には、文字列、数値、および boolean 型の値を操作するための関数があります。例文帳に追加

The language has functions for manipulating strings, numbers, and boolean values.発音を聞く  - NetBeans