支持手段の英語

ベッドはマットレスを支持するマットレス支持手段を有し、マットレス支持手段は、枢支手段を介して底部フレームによって支持されている。例文帳に追加

The bed is provided with a mattress supporting means which supports a mattress, and the mattress supporting means is supported by a bottom part frame through a pivoting means. - 特許庁

排紙装置を支持する支持手段としてリンク支持手段を用い、リンク支持手段の２長辺の長さを異らせる。例文帳に追加

The lengths of two long sides of a link supporting means are differentiated from each other by using the link supporting means as a supporting means for supporting a sheet delivery device. - 特許庁

定着手段と定着手段を駆動する定着駆動部とを支持する定着支持部材と定着支持部材を支持する支持部材を支持する転写支持部材に対してアライメントを調節する調節手段を設けた。例文帳に追加

An adjusting means configured to adjust the alignment is provided for a fixing support member configured to support a fixing means and a fixing drive unit driving the fixing means, and for a transfer support member configured to support a support member supporting the fixing support member. - 特許庁

遊戯者１６を支持する遊戯者支持手段１２と、遊戯者支持手段を解除可能に保持する保持手段２０と、保持手段に固定され、所定の画像を表示する表示手段３１と、保持手段と遊戯者支持手段と表示手段とを一緒に昇降させる制御手段６０とを有している。例文帳に追加

The play apparatus has player supporting means 12 for supporting the player 16; holding means 20 for releasably holding the player supporting means; display means 31 fixed to the holding means for displaying prescribed images; and a control means 60 for lifting/lowering the holding means, the player supporting means and the display means together. - 特許庁

その支持手段は、上方の支持手段から下方の支持手段に商品を受け渡すよう構成してある。例文帳に追加

The support means are constituted so as to transfer the commodity, from the upper support means to the lower support means. - 特許庁

支持手段端部接続部および支持手段を備えるエレベータ設置、およびエレベータ装置において支持手段の端部を締結する方法例文帳に追加

ELEVATOR INSTALLATION PROVIDED WITH SUPPORT MEANS END CONNECTION PART AND SUPPORT MEANS AND METHOD OF FASTENING END OF SUPPORT MEANS IN ELEVATOR DEVICE - 特許庁

駆動プーリと支持手段を備えた支持手段システム、およびこのような支持手段システムを備えたエレベータ設備例文帳に追加

SUPPORT MEANS SYSTEM HAVING DRIVING PULLEY AND SUPPORT MEANS, AND ELEVATOR INSTALLATION HAVING SUCH SUPPORT MEANS SYSTEM - 特許庁

この暖炉本体２は、回転移動自在に支持する支持手段４に支持され、支持手段２を介して床４０に設置される。例文帳に追加

The fireplace body 2 is supported by a support means 4 for supporting it in the rotatable manner, and installed on a floor 40 through the support means 4. - 特許庁