小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

新田町の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Nitta Town


JST科学技術用語日英対訳辞書での「新田町」の英訳

新田町


「新田町」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

(昭和41年成立)堤外新田下ノ向新田参ノ段、向田東・西例文帳に追加

(Established in 1966) Tsutsumisoto-cho, Shinden-shimonomukai-cho, Shinden-sannodan-cho, Mukaida-higashi-cho, Mukaida-nishi-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(平成3年改称)奥ノ防→奥ノ防、林ノ本→林ノ本、西柿→西柿、堂田→堂田新田泓→新田例文帳に追加

(the names were changed in 1991) Okunobo=>Okunobo-cho, Hayashinomoto=>Hayashinomoto-cho, Nishigaki=>Nishigaki-cho, Doden=>Doden-cho, and Shindenbuke=>Shindenbuke-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、墓は群馬県太田市尾島(旧新田郡尾島)にある。例文帳に追加

Her grave is located in Ojima-machi, Ota City, Gunma Prefecture (former Ojima Town, Nitta County)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(「吉祥院」を冠称)三ノ宮、中島、清水、定成、船戸、井ノ口、車道、池ノ内、西浦、里ノ内、落合、政所、西ノ内、高畑、八反田、這登、仁木ノ森、菅原、東浦、稲葉、前田、池田、長田、砂ノ、観音堂、蒔絵、口河原、竹ケ尻、新田壱ノ段新田弐ノ段新田下ノ向、堤外例文帳に追加

(Prefixed by 'Kisshoin') Sannomiya-cho, Nakajima, Shimizu, Sadanari-cho, Funato-cho, Inokuchi, Kurumamichi-cho, Ikenouchi-cho, Nishiura-cho, Satonouchi-cho, Ochiai-cho, Mandokoro-cho, Nishinouchi-cho, Takahata-cho, Hattanda-cho, Hainobori-machi, Nikinomori-cho, Sugawara-machi, Higashiura, Inaba, Maeda, Ikeda, Nagata-cho, Sunano-cho, Kannondo-cho, Makie, Kuchigawara, Takegajiri, Shinden-ichinodan-cho, Shinden-ninodan-cho, Shinden-shimonomukai, Tsutsumisoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形県東田川郡三川大字押切新田にある字名。例文帳に追加

It is an administrative designation for a rural district in Oaza Oshikirishinden, Mikawamachi, Higashitagawa County, Yamagata Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田辺~新祝園間は、JR西日本の片線と並走している。例文帳に追加

The section between Shin-Tanabe Station and Shin-Hosono Station runs parallel with the Katamachi Line of JR West.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後、義国と長子の新田義重は渡良瀬川対岸の浅間山噴火で荒廃していた上野国新田郡(群馬県太田市、旧新田新田町など)を開発し、保元2年(1157年)平家方の藤原忠雅に開発地を寄進し、新田荘が立荘された。例文帳に追加

Thereafter, Yoshikuni and his eldest child, Yoshishige NITTA developed Nitta County, Kozuke Province (Ota City, Gunma Prefecture, former Nitta-machi, Nitta-gun, etc.) on the other side of the Watarase-gawa River which had been devastated by the eruption of Mt. Asama, and donated the developed land to FUJIWARA no Tadamasa in the Taira family side in 1157, which established Nitta no sho estate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「新田町」の英訳

新田町

地名
読み方英語
しんたちょうShintacho
しんでんちょうShindencho
しんでんまちShindenmachi
にったまちNittamachi

JMnedictでの「新田町」の英訳

新田町

読み方意味・英語表記
新田町あらたちょう

地名) Aratachou

新田町しんたちょう

地名) Shintachou

新田町しんたま

) Shintamachi

新田町しんでんちょう

地名) Shindenchou

新田町しんでんまち

地名) Shindenmachi

新田町にったまち

地名) Nittamachi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「新田町」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

上野国新田郡(新田荘)の東南端にある堀口郷(現在の群馬県太田市堀口)を支配していた。例文帳に追加

The family dominated Horiguchi no go (current Horiguchi-machi, Ota City, Gunma Prefecture), situated in the far southeast side of Nitta Country, Kozuke Province (Nitta no sho estate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(昭和44年、冠称を「西京極郡」から「西京極」に変更)北・南大入、午塚新田町、野田例文帳に追加

(changed the prefix from 'Nishikyogoku Kori' to 'Nishikyogoku' in 1969) Kita and Minamioiri-cho, Umazukacho, Shindencho and Noda-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

向島村には下ノ、中ノ、橋詰の3と、向島、葭島新田(よしじましんでん)の2つの大字があった。例文帳に追加

Mukaijima village included three towns, i.e., Shimono-cho, Nakano-cho and Hashizume-cho and two Oaza, i.e., Mukaijima and Yoshijimashinden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県太田市新田896にある反薬師(真言宗瑠璃山妙光院照明寺)は、新田義貞の挙兵時の屋敷跡と伝えられ、「反館跡」とも呼ばれる。例文帳に追加

Sorimachi-yakushi (Shingon Sect, Rurisan, Myoko-in, Shomyo-ji Temple), located at 896, Nittasorimachi-cho, Ota City, Gunma Prefecture, is believed to be the site of Yoshisada NITTA's residence where he resided when he raised an army, and is also called 'the site of Sorimachi-yakata.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田義重からは上野国新田郡(新田荘)世良田郷(現在の尾島大字世良田は徳川に北隣する地名である)を譲られ、世良田郷の地頭となった。例文帳に追加

His father Yoshishige NITTA handed over Serada District, Nitta County (Nitta no sho estate), Kozuke Province (present-day Oaza Serada, Ojima-machi is the name of the place adjacent to the north of Tokugawa) to Yoshisue, who then became the estate steward, Jito, of Serada District.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝宗の藩政においては、新田開発や水路の建設、城下の建設などに尽力している。例文帳に追加

In the domain duties of Katsumune, he made efforts to develop new rice paddies, build water routes, construct a castle town, and other things.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大字葭島新田は同年、「向島」を冠称する10、「葭島」を冠称する3、及び南新地の計14に編成された。例文帳に追加

Oaza Yoshijimashinden was reorganized into 14 towns, i.e., 10 towns prefixing the name 'Mukaijima,' three towns prefixing the name 'Yoshijima' and Minami Shinchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このうち、大字沓掛は大枝沓掛、大字塚原は大枝塚原となり、大字長野新田は大枝東長、大枝西長、大枝中山の3に編成された。例文帳に追加

Among them, Oaza Kutsukake was reorganized into Oeda Kutsukake-cho, Oaza Tsukahara into Oeda tsukahara-cho, and Oaza Naganoshinden into the three towns of Oeda Higashinaga-cho, Oeda Nishinaga-cho and Oeda Nakayama-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「新田町」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Nitta Town JST科学技術用語日英対訳辞書

2
しんたちょう 日英固有名詞辞典

3
しんでんまち 日英固有名詞辞典

4
にったまち 日英固有名詞辞典

5
こしばしんでんまち 日英固有名詞辞典

6
しょうがわしんでんまち 日英固有名詞辞典

7
しんでんちょう 日英固有名詞辞典

8
とよさとちょうしんでんまち 日英固有名詞辞典

9
みなみながのしんでんちょう 日英固有名詞辞典

10
Nittamachi 日英固有名詞辞典


新田町のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS