小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 旧法の英語・英訳 

旧法の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 former law; old code; old law; previous law


JMdictでの「旧法」の英訳

旧法

読み方きゅうほう

(1)

文法情報名詞
対訳 old law

(2)

文法情報名詞
対訳 old method


「旧法」を含む例文一覧

該当件数 : 637



例文

旧法に基づく侵害例文帳に追加

Infringement under old Act発音を聞く  - 特許庁

旧法による認可等の効力例文帳に追加

Effect of Authorization, etc. under the Former Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

旧法による処分及び手続例文帳に追加

Disposition and Procedures pursuant to the Old Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

旧法第40A条に基づく承認例文帳に追加

Approvals under subsection 40A of old Act発音を聞く  - 特許庁

旧法とは,1906年意匠法をいう。例文帳に追加

Old Act means the Designs Act 1906.発音を聞く  - 特許庁

旧法」とは,1906年意匠法をいう。例文帳に追加

old Act means the Designs Act 1906.発音を聞く  - 特許庁

例文

(旧法で)戸籍を婚姻先などに移す例文帳に追加

in old Japanese law, to transfer one's domicile発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「旧法」の英訳

旧法


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「旧法」の英訳

旧法


「旧法」を含む例文一覧

該当件数 : 637



例文

旧法において,所有する土地に課した租税例文帳に追加

property tax under an old law of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

予審廷という,旧法時代の法廷例文帳に追加

a court under the system of the old judiciary in Japan called preliminary hearing court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

予審判事という,旧法時代の裁判官例文帳に追加

a judge under the previous Japanese law system, called "yoshinhanji"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

旧法等の規定に基づく処分又は手続の効力例文帳に追加

Effect of Dispositions or Procedures Pursuant to Provisions of Former Act, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

旧法の規定に基づく処分又は手続の効力例文帳に追加

Validity of Disposition or Procedure Based on Former Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

旧法の「国宝」から重要文化財へ例文帳に追加

From 'national treasures' under the old law to important cultural properties発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別称法興寺、元興寺(共に旧法号)例文帳に追加

Other names: Hoko-ji Temple, Gango-ji Temple (both former names)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

規則922 旧法による登録証は引き渡す例文帳に追加

Rule 922 Prior Act Certificate of Registration to be Surrendered - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「旧法」の英訳に関連した単語・英語表現

旧法のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS