最大掘削高の英語

予め地盤調査をして、最大径Ｄ_０の礫などの異物が存在することが分かった場合、「固定掘削刃１１の高さＨ_１及び間隔Ｗ_１＞Ｄ_０」「腕掘削刃２４の高さＨ_２及び間隔Ｗ_２＞Ｄ_０」の少なくとも１方の条件を満たすように構成する。例文帳に追加

In the case that a foreign object such as a gravel is found in soil examination in advance, a configuration is made so that one of the following conditions is fulfilled: (height H_1 of the fixed boring blade 10 and spacing W_1)>D_0 and (height H_2 of the arm boring blade 24 and spacing W_2)>D_0. - 特許庁

掘削刃チップ６ろう付けの関係から、掘削上のすくい面を基準にしたときに、その高さｈは、最大値50mmに制限されることで、ろう付け歪みの影響を抑え、これを超えた場合には、受入れ座5a, 5b, 5cの段数が増加する。例文帳に追加

In relation to brazing of the tip 6, its height h is limited to a maximum value of 50 mm with reference to a cutting face in excavation, so that an influence exerted by brazing distortion can be suppressed; and when the height h exceeds 50 mm, the number of steps of receiving seats 5a, 5b and 5c is increased. - 特許庁

本発明の土壌改良材によれば重金属の不溶化効果を最大限高めることができ、水分を含む土壌を掘削することなく原位置で土壌固化処理と不溶化処理を同時に行うことができる。例文帳に追加

The soil reforming material is able to enhance the heavy metal insolubilization to the maximum and to carry out the soil solidification treatment and the insolubilization treatment in situ at once without excavating water containing soil. - 特許庁