月経症候群の英語

月経の開始の2日から14日前に多くの女性に起こる症候群例文帳に追加

a syndrome that occurs in many women from 2 to 14 days before the onset of menstruation発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明は、月経痛及び／又は月経前症候群の症状の予防及び／又は治療に有用な組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for preventing and/or treating the symptoms of menorrhalgia and/or Premenstrual Syndromes. - 特許庁

黒酢を含有することを特徴とする、月経痛及び／又は月経前症候群の症状の予防及び／又は治療用組成物例文帳に追加

The composition for preventing and/or treating the symptoms of menorrhalgia and/or Premenstrual Syndromes is characterized by comprising black vinegar. - 特許庁

テアニンを含む組成物に松樹皮抽出物を含有させることで、月経前症候群の症状を緩和することができる。例文帳に追加

Symptoms of premenstrual syndrome are alleviated by adding a pine bark extract to a theanine-containing composition. - 特許庁

さらに、該予防又は改善剤は、社会的不安症、月経関連症候群における精神的不快症状、月経前に現れる不快感又はいらつきにも有効である。例文帳に追加

Furthermore, the prophylactic or ameliorating agent is effective even for social anxiety, mental dysphoric disorder in MRS (menstruation-related syndrome) and an unpleasant feeling or irritation appearing before menstruation. - 特許庁

本発明は、多嚢胞性卵巣症候群（ＰＣＯＳ）等に伴う月経不順を改善しうる組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a composition for amelioration of irregular menstruation accompanied by polycystic ovary syndrome (PCOS), etc. - 特許庁

松樹皮抽出物およびテアニンを含有することを特徴とする、月経前症候群に起因する症状緩和剤および飲食品を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for alleviating symptoms attributable to premenstrual syndrome and a food and beverage which contain a pine bark extract and theanine. - 特許庁

心臓血管疾患、慢性関節リウマチ、皮膚ガン、糖尿病、月経前症候群および経皮送達増強の予防および／または治療法の提供。例文帳に追加

To provide a method of treatment and/or prevention of cardiovascular disease, rheumatoid arthritis, skin cancer, diabetes, premenstrual syndrome, and transdermal transport enhancement. - 特許庁