条件的だの英語

均一強冷却の第１条件は溶融塩、第２条件は幾何的ルーズ・コイル、第３条件は冷却槽内外の両冷媒循環系であり、必要充分な処理条件が特定される。例文帳に追加

The first condition of the uniform strong-cooling is the molten salt, the second condition is the geometrical loose coil, and the third condition is both refrigerant circulation systems inside and outside a cooling tank, and the necessary sufficient treatment conditions are specified. - 特許庁

一方、当該判定の結果が肯定的であった場合には、再ルート探索条件設定部２４１は、第１再ルート探索条件よりも条件満足までに時間がかかる第２再ルート探索条件を設定する。例文帳に追加

On the other hand, when the determination result is affirmative, the route re-search condition setting part 241 sets the second route re-search condition requiring a longer time for satisfying the condition than the first route re-search condition. - 特許庁

一方、当該判定の結果が肯定的であった場合には、再ルート探索条件設定部２３１は、第１再ルート探索条件よりも条件満足までに時間がかかる第２再ルート探索条件を設定する。例文帳に追加

On the other hand, when the determination result is affirmative, the route re-search condition setting part 231 sets the second route re-search condition requiring a longer time for satisfying the condition than the first route re-search condition. - 特許庁

嫌気的硫黄酸化細菌を嫌気的条件下または微好気的条件下で石油類と接触させる石油類の脱硫方法。例文帳に追加

This method for desulfurizing petroleum is provided by bringing anerobic sulfur-oxidizing bacteria in contact with petroleum under an anerobic condition or a slightly aerobic condition. - 特許庁

生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない。例文帳に追加

No problem demands more urgency than the human conditions of life. - Tatoeba例文

Fregeの構成性の原理は,真理条件的意味論の土台である．例文帳に追加

Frege's principle of compositionality is the cornerstone of truth conditional semantics.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ある目的達成の手段として発せられる条件つきの命令例文帳に追加

a hypothetical order issued as method to achieve one's purpose発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物質的条件として生産に使用される手段としてのもの例文帳に追加

a measure used in production as a material condition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書