東郷神社の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Tōgō Shrine

Weblio英和対訳辞書での「東郷神社」の英訳

東郷神社 (渋谷区)

Tōgō Shrine

東郷神社（とうごうじんじゃ）は、東京都渋谷区神宮前一丁目に鎮座する神社。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「東郷神社」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5件

例文

東郷荘…松尾神社領。例文帳に追加

Togo-no-sho: estate of Matsuo-jinja Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元国際連合事務総長のブトロス・ガリは、日本に来ると必ず東郷神社に参拝した。例文帳に追加

Whenever Boutros-Ghali, the former Secretary-General of the United Nations, came to Japan, he always visited to the Togo-jinja Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但し東郷自身は生前乃木神社建立の時、将来自身を祭る神社の設立計画を聞いて、「止めて欲しい」と強く懇願したが、結局神社は建立されている。例文帳に追加

Upon hearing a plan to found a shrine enshrining him in the future when Nogi Shrine was built, Togo pleaded to stop the plan before his death, but the shrine was established in the end.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死後東京都渋谷区と福岡県宗像郡津屋崎町（現福津市）に「東郷神社」が建立され神として祭られた。例文帳に追加

Togo Shrine' was founded in Shibuya Ward, Tokyo, and in Tsuyazaki-cho, Munakata-gun, Fukuoka Prefecture (now, Fukutsu City), and he after his death in his memory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

日本側にこうした経緯を記した記録がなかったため、長らく所在不明となっていたが、2004年東郷神社の松橋暉男宮司が著書の執筆にあたり調査したところ、ウースター校の財産を引き継いでいる財団マリン・ソサエティーが、同時に寄贈された銀杯や東郷元帥の胸像とともに所蔵していることがわかった。例文帳に追加

With no record about such a background of the flag in Japan, the flag's whereabouts had been unknown for a long time, but research conducted by Teruo MAYSUHASHI, Guji (chief of those who serves shrine, controls festivals and general affairs) of Togo-jinja Shrine, while writing Togo's biography in 2004 revealed that the Foundation of the Marine Society, succeeding to the property of the HMS Worcester, had preserved a silver cup, and the bust of Fleet Admiral Togo as well General's flag Togo had donated at that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス