横揺レ角の英語

レバー８３の、軸８３ａを中心とする揺動により、リンク８６を横方向に移動させることで、複数のフィン８５の角度を変えて隣接するフィン８５，８５間の開度を変更する。例文帳に追加

A link 86 is shifted in lateral direction by swinging a lever 83 around a shaft 83a to change the angles of a plurality of fins 85 and change the opening between adjacent fins 85, 85. - 特許庁

ワイパブレード３０を支持するリテーナ１８を、アームヘッド１７に該アームヘッドの枢軸２５を横切る軸線の周りに傾動可能に連結させ、傾動用スプリング１６をリテーナ１８に係止し、該傾動用スプリングの伸縮弾性力でリテーナ１８をワイパアーム２０の揺動角に応じて傾動させる。例文帳に追加

In this wiper device, a retainer supporting the wiper blade 30 is connected to an arm head 17 to tilt around the axis crossing a pivot 25 of the arm head, and a tilting spring 16 is locked in the retainer 18, whereby the retainer 18 is tilted according to the rocking angle of the wiper arm 20 by the expanding and contracting elastic force of the tilting spring. - 特許庁