機械的組立検査の英語

ターボ機械を実質的に分解することなく回転ブレードの検査及び補修を可能にするターボ機械サービス組立体を提供すること。例文帳に追加

To provide a turbomachine service assembly that enables a rotary blade to be subjected to an inspection and a repair service without substantially disassembling a turbomachine. - 特許庁

検査時におけるプロービングの機械的な力学的ストレスや、組立のワイヤ・ボンディングによる機械的な力学的ストレスによって発生する応力を緩和できる構成を有する半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit employing a structure which mitigates the mechanical and dynamic stress due to probing during inspection as well as the stress due to the mechanical and dynamic stress by wire bonding during assembly. - 特許庁

検査ユニット１は、複数のアース端子８０ａ，８０ｂ同士が積層状態で機械的に嵌合された接続部８１に端子孔８３が設けられているアース端子組立体８０を検査するものである。例文帳に追加

The inspection unit 1 is for inspecting a grounding terminal assembly 80 having a terminal hole 83 suitable for a connecting part 81 where a plurality of grounding terminals 80a, 80b are mechanically fitted into each other in a laminated state. - 特許庁