次作物の英語

通常、作物を作り終え次の作物を生育するとき、畝を立て直す。例文帳に追加

Usually, une is remade when crops are reaped and the new ones are planted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三　ガス工作物に関する次の事項例文帳に追加

(iii) The following matters concerning Gas Facilities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　ガス工作物に関する次の事項例文帳に追加

(vi) The following matters concerning Gas Facilities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二次的著作物の利用に関する原著作者の権利例文帳に追加

Right of the original author in the exploitation of a derivative work発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二次著作物作成及び再生装置例文帳に追加

DEVICE FOR CREATING AND REPRODUCING SECONDARY PRODUCTION - 特許庁

二次著作物の作成や再生の際に、二次著作物に含まれる一次著作物に係る一次著作物著作者等の権利の管理を従来に比べ確実にまた容易に行う二次著作物作成及び再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for creating and reproducing a secondary production capable of conducting more secure and easier management, than a conventional device, of a right of a writer of a primary production relating to the primary production included in the secondary production in creating and reproducing the secondary production. - 特許庁

ただしその保護は、当該二次的著作物の原著作物に対する保護に影響を与えないものとする。例文帳に追加

Derivative works, without prejudice to the protection prescribed for the works from which they have been derived.発音を聞く  - 特許庁

次に、工作物ビビリ幅と事前に設定されている工作物許容ビビリ幅とを比較する。例文帳に追加

Then, the chattering width of the workpiece is compared with the preset allowable chattering width of the workpiece. - 特許庁