小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 毎度ありがとうございますの英語・英訳 

毎度ありがとうございますの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thank you for your continued patronage


JMdictでの「毎度ありがとうございます」の英訳

毎度ありがとうございます


「毎度ありがとうございます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

毎度ありがとうございます.例文帳に追加

に〉 Thank you (for your constant patronage).発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

毎度ごひいきにありがとうございます例文帳に追加

Thank you for your patronage. - Tatoeba例文

毎度ごひいきにありがとうございます例文帳に追加

Thank you for your patronage.発音を聞く  - Tanaka Corpus

いつもありがとうございます「十分に感謝しきれません」と感謝でいっぱいの時【通常の表現】 例文帳に追加

I can't thank you enough.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「いつもありがとう」と軽く述べる【通常の表現】 例文帳に追加

Thanks always.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「いつも助けていただいて感謝しています」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm always thankful for the help.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

いつもありがとうございます「~をご利用いただきありがとうございます」と言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for always using ~.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「毎度ありがとうございます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

いつもありがとうございます「継続的なご援助ありがとうございます」と言う場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for your continued help.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます特定の物事に限らず、「いろいろとありがとうございます」のように言う場合。【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for everything.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございますいつもいい仕事している、いつもグッジョブ、のように言う場合。上司が部下を励ます場合など【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Great job as usual.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます前回に続き今回もよくやってくれました、などのように言う場合。皮肉な意味合いでも用いられるので注意【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

You've done it again.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「おかげさまで助かりました」のように言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

You're a lifesaver.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます相手のいつもの手伝いがなくなったら、大変なことになる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I'd be lost without you.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

(店頭で顧客に)毎度ありがとうございます.例文帳に追加

Thank you, sir [madam].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

毎度お引き立てをいただきましてありがとうございます.例文帳に追加

Thank you very much for your continued favor [patronage].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「毎度ありがとうございます」の英訳に関連した単語・英語表現

毎度ありがとうございますのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS